「MZ世代」は韓国語で「MZ세대 (엠지 세대)」という。
|
||
MZ세대とは 「MZ세대・엠지 세대・엠제트 세대(エムジー世代,MZ Generation, Millenial Z Generation)」は、韓国で使用される言葉で、「ミレニアル世代(1981〜1996年生まれ)」と「Z世代(1997〜2010年生まれ)」を合わせた世代を指します。この世代は、デジタル環境に親しみ、個性や効率性を重視し、新しい文化や価値観を積極的に受け入れる傾向があります。
|
「MZ世代」は韓国語で「MZ세대 (엠지 세대)」という。
|
||
MZ세대とは 「MZ세대・엠지 세대・엠제트 세대(エムジー世代,MZ Generation, Millenial Z Generation)」は、韓国で使用される言葉で、「ミレニアル世代(1981〜1996年生まれ)」と「Z世代(1997〜2010年生まれ)」を合わせた世代を指します。この世代は、デジタル環境に親しみ、個性や効率性を重視し、新しい文化や価値観を積極的に受け入れる傾向があります。
|
・ | 아들은 딱히 특별한 스펙도 없고, 노는 걸 좋아하는 MZ세대다. |
息子は特に特別なスペックもなく、遊ぶことが好きなMZ世代だ。 | |
・ | 최근 광고는 MZ세대를 타겟으로 하고 있습니다. |
最近の広告はMZ世代をターゲットにしています。 | |
・ | MZ세대는 일보다 워라밸을 중시하고 있습니다. |
MZ世代は仕事よりもワークライフバランスを重視しています。 | |
・ | MZ세대는 SNS를 활용해 정보를 얻는 경우가 많습니다. |
MZ世代はSNSを活用して情報を得ることが多いです。 | |
・ | 그녀는 MZ세대의 특징으로 개인의 가치관을 소중히 여깁니다. |
彼女はMZ世代の特徴として、個人の価値観を大切にしています。 | |
・ | MZ세대는 소비 행동이 다르고 경험을 중시하는 경향이 있습니다. |
MZ世代は消費行動が異なり、体験を重視する傾向があります。 | |
・ | MZ세대의 의견은 기업 전략에 영향을 미치고 있습니다. |
MZ世代の意見は企業戦略に影響を与えています。 | |
・ | MZ세대는 환경 문제에도 관심이 높습니다. |
MZ世代は環境問題にも関心が高いです。 | |
・ | 그는 MZ세대로서 새로운 트렌드에 민감합니다. |
彼はMZ世代として、新しいトレンドに敏感です。 | |
・ | MZ세대는 SNS를 통해 정보를 공유하는 데 익숙하다. |
MZ世代はSNSを通じて情報を共有することに慣れている。 | |
・ | 이 새로운 브랜드는 MZ세대를 타겟으로 하고 있다. |
この新しいブランドはMZ世代をターゲットにしている。 | |
・ | MZ세대는 유연한 근무 방식을 추구하는 경향이 있다. |
MZ世代は柔軟な働き方を求める傾向がある。 | |
・ | MZ세대의 소비 행동은 환경과 윤리적 가치관에 영향을 받는다. |
MZ世代の消費行動は、環境や倫理的価値観に影響を受ける。 | |
・ | MZ세대는 일뿐만 아니라 취미와 자기 실현에도 중점을 둔다. |
MZ世代は仕事だけでなく、趣味や自己実現にも重きを置く。 | |
・ | MZ세대는 전통보다 자신의 가치관을 중요하게 여기는 경향이 있다. |
MZ世代は、伝統よりも自分の価値観を大切にする傾向がある。 | |
・ | MZ세대는 온라인 쇼핑을 일상적으로 이용하고 있다. |
MZ世代はオンラインショッピングを日常的に利用している。 | |
・ | MZ세대의 라이프스타일은 이전 세대와 크게 다르다. |
MZ世代のライフスタイルは、過去の世代とは大きく異なっている。 |
양로원(老人ホーム) > |
유언(遺言) > |
학창 시절(学生時代) > |
백 살(百歳) > |
출생(出生) > |
사후 세계(死後の世界) > |
출상(出喪) > |
세상을 떠나다(世を去る) > |
황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える) > |
주간보호서비스(デイサービス) > |
산소(お墓) > |
숙명(宿命) > |
상여(喪輿) > |
나이(가) 들다(年を取る) > |
안장하다(葬る) > |
한평생(一生) > |
시니어(シニア) > |
출생률(出生率) > |
성묘(お墓参り) > |
요절(夭折) > |
별세하다(死去する) > |
염(死者の体を漬める) > |
은혼식(銀婚式) > |
영정(遺影) > |
요양원(老人ホーム) > |
전성시대(全盛時代) > |
세상사(世事) > |
미성년(未成年) > |
생년월일(生年月日) > |
리타이어(リタイア) > |