젊은이とは、若者の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞人＞人を表す、人生と生死、名詞、韓国語能力試験3・4級

젊은이とは

意味：若者

読み方

：절므니、chŏl-mŭ-ni、チョルムニ（ジョルムニ）

類義語：

젊은 사람、

영계、

청년、

젊은 피、

젊은이들、

젊은애

反意語：

늙은이

「若者」は韓国語で「젊은이」という。年配の人が若い人を呼び止めるときに使う呼称。若い人に対しては他にも「ハクセン학생（学生）」という呼称を使うことがある。

「若者」の韓国語「젊은이」を使った例文

・	젊은이는 꿈이 뭔가?
	若者は夢がなんだ?（どんな夢があるの?）
・	마을 사람들은, 도시에서 자란 유약한 젊은이를 바보 취급하였다.
	村人は、都会育ちの柔弱な若者をばかにしていた。
・	앞길이 창창한 젊은이에게는 많은 가능성이 있다.
	春秋に富む若者には多くの可能性がある。
・	요즘 젊은이들은 힘겨운 일을 싫어한다.
	最近の若者は手に余る仕事を嫌がる。
・	그는 정말 보기 드문 예의 바른 젊은이네요.
	彼はめったに見ない礼儀正しい若者ですね。
・	눈살을 찌푸리게 하는 젊은이들의 행동 때문에 주민들의 빈축을 사고 있다.
	若者たちの目に余るマナーの悪さから，ほかの観光客や住民からひんしゅくを買っている。
・	소위 말하는 ‘인플루언서’가 되고 싶은 젊은이가 늘고 있다.
	いわゆる「インフルエンサー」になりたい若者が増えている。
・	한국에서는 치즈닭갈비가 젊은이들에게 인기가 있습니다.
	韓国ではチーズタッカルビが若者に人気です。
・	젊은이들 사이에서 그 노래가 선풍을 일으키고 있다.
	若者たちの間でその歌が旋風を巻き起こしている。
・	기업의 장래를 짊어질 젊은이들이 매일 노력하고 있다.
	企業の将来を背負う若者たちが、日々努力している。
・	그녀는 젊은이들을 위해 길을 닦고 있다.
	彼女は若者たちのために道をならしている。
「젊은이」の例文をすべてを見る