|
「万人」は韓国語で「만인」という。
|
 |
|
：마닌、マニン
：万人（萬人）
|
「万人」は韓国語で「만인」という。
|
| ・ | 한 사람도 제대로 사랑하지 못하면서 어떻게 만인을 사랑할 수 있겠습니까. |
| 一人もまともに愛することができず、どうして多くの人を愛することができますでしょうか？ | |
| ・ | 겉으로 보기에는 마른 체형으로 보이지만 복부 비만인 사람이 많다. |
| 外見上はやせた体形に見えるが、腹部肥満である人が多い。 | |
| ・ | 만인의 존경을 한 몸에 받고 있다. |
| 万人の尊敬を一身に浴びている。 | |
| ・ | 오랜만인데 잘 지내요? |
| 最近会ってないけど元気ですか？ | |
| ・ | 아내는 무엇이 불만인지 인상을 쓰고 있었습니다. |
| 妻は何が不満なのか険しい表情をしていました。 | |
| ・ | 신청 시점에 20살 미만인 분은 친권자의 동의서가 필요합니다. |
| お申し込み時点で20歳未満の方は、親権者の同意書が必要です。 | |
| ・ | 인스턴트 식품을 자주 먹는 식습관과 운동 부족 때문에 복부 비만인 사람이 많다. |
| インスタント食品をよく食べる食習慣と、運動不足のせいで腹部肥満である人が多い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대만인（テマニン） | 台湾人 |
| 들러리（付き添い） > |
| 그（彼） > |
| 심술보（意地悪） > |
| 자네（君） > |
| 유대인（ユダヤ人） > |
| 욕쟁이（悪口屋） > |
| 외지인（余所者） > |
| 주선자（斡旋者） > |
| 거수기（挙手機） > |
| 고수（やり手） > |
| 관계자（関係者） > |
| 노력가（努力家） > |
| 방랑자（放浪者） > |
| 청소년（青少年） > |
| 도굴꾼（盗掘者） > |
| 머릿수（頭数） > |
| 마님（高貴な奥様） > |
| 총각（未婚の男性） > |
| 만민（万民） > |
| 실력자（実力者） > |
| 월급쟁이（月給取り） > |
| 팔랑귀（人の意見に左右されやすい人） > |
| 꿈나무（有望株） > |
| 원로（元老） > |
| 여인네（女たち） > |
| 나（僕） > |
| 사람들（人々） > |
| 대리인（代理人） > |
| 주정뱅이（飲んだくれ） > |
| 댁（あなた） > |