「万人」は韓国語で「만인」という。
|
![]() |
・ | 한 사람도 제대로 사랑하지 못하면서 어떻게 만인을 사랑할 수 있겠습니까. |
一人もまともに愛することができず、どうして多くの人を愛することができますでしょうか? | |
・ | 겉으로 보기에는 마른 체형으로 보이지만 복부 비만인 사람이 많다. |
外見上はやせた体形に見えるが、腹部肥満である人が多い。 | |
・ | 만인의 존경을 한 몸에 받고 있다. |
万人の尊敬を一身に浴びている。 | |
・ | 오랜만인데 잘 지내요? |
最近会ってないけど元気ですか? | |
・ | 아내는 무엇이 불만인지 인상을 쓰고 있었습니다. |
妻は何が不満なのか険しい表情をしていました。 | |
・ | 신청 시점에 20살 미만인 분은 친권자의 동의서가 필요합니다. |
お申し込み時点で20歳未満の方は、親権者の同意書が必要です。 | |
・ | 인스턴트 식품을 자주 먹는 식습관과 운동 부족 때문에 복부 비만인 사람이 많다. |
インスタント食品をよく食べる食習慣と、運動不足のせいで腹部肥満である人が多い。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대만인(テマニン) | 台湾人 |
영유아(乳幼児) > |
찌질이(負け犬) > |
피살자(殺された人) > |
고집쟁이(強情っ張り) > |
터줏대감(古顔の人) > |
털보(毛深い人) > |
백만장자(百万長者) > |
혹자(ある人) > |
달인(達人) > |
현지인(現地人) > |
학부모(生徒の保護者) > |
새대가리(鳥頭) > |
아주머니(おばさん) > |
먹보(食いしん坊) > |
도박꾼(賭博師) > |
맏아들(長男) > |
등신(馬鹿) > |
아드님(ご子息) > |
사나이(男らしい男) > |
현실주의자(現実主義者) > |
새침데기(澄まし屋) > |
자신(自分) > |
느림보(愚図) > |
벗(友) > |
영감탱이(くそじじい) > |
앞잡이(お先棒) > |
이모(母方のおば) > |
점쟁이(占い師) > |
소집책(人を集める人) > |
정보통(情報通) > |