|
「物知り博士」は韓国語で「척척박사」という。「物知り博士」は、非常に多くの知識を持っている人、特に専門的な知識が豊富な人物を指します
|
 |
|
：척척빡싸、chŏk-chŏk-ppak-ssa、チョクチョクパクサ
：～博士
|
「物知り博士」は韓国語で「척척박사」という。「物知り博士」は、非常に多くの知識を持っている人、特に専門的な知識が豊富な人物を指します
|
| ・ | 그는 척척박사로서 모든 질문에 답할 수 있습니다. |
| 彼は物知り博士として、あらゆる質問に答えることができます。 | |
| ・ | 척척박사인 그녀는 역사에 대해 깊은 지식을 가지고 있습니다. |
| 物知り博士の彼女は、歴史について深い知識を持っています。 | |
| ・ | 척척박사가 가까이에 있으면 매우 든든합니다. |
| 物知り博士が身近にいると、とても心強いです。 | |
| ・ | 척척박사인 선생님에게 어려울 때마다 항상 도움을 받습니다. |
| 物知り博士の先生に、困ったときにはいつも助けてもらっています。 | |
| ・ | 척척박사인 그녀는 동식물에 대한 지식이 풍부합니다. |
| 物知り博士である彼女は、動植物に関する知識が豊富です。 | |
| ・ | 척척박사와 대화를 하면 항상 새로운 것을 배웁니다. |
| 物知り博士のような人と話すと、いつも新しいことを学びます。 |
| 부랑자（浮浪者） > |
| 허수아비（かかし） > |
| 외지 사람（よそ者） > |
| 상속자（相続者） > |
| 기혼 여성（既婚女性） > |
| 대식한（大食いの人） > |
| 유단자（有段者） > |
| 귀부인（貴婦人） > |
| 걸인（乞食） > |
| 느림보（愚図） > |
| 방관자（傍観者） > |
| 적임자（適任者） > |
| 청년（青年） > |
| 악바리（頑固で粘り強い人） > |
| 어린이용（子ども用） > |
| 관계자（関係者） > |
| 파수꾼（番人） > |
| 관람자（観覧者） > |
| 미소녀（美少女） > |
| 사자（死者） > |
| 악녀（悪女） > |
| 추종자（取り巻き） > |
| 미소년（美少年） > |
| 애견가（愛犬家） > |
| 기혼 남성（既婚男性） > |
| 영아（幼児） > |
| 백수 건달（プー太郎） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 출소자（出所者） > |
| 사나이（男らしい男） > |