|
「当せん者」は韓国語で「당첨자」という。
|
 |
|
：당첨자、タンチョムジャ
：当籤者
|
「当せん者」は韓国語で「당첨자」という。
|
| ・ | 당첨자 이름이 발표되었어요. |
| 当せん者の名前が発表されました。 | |
| ・ | 당첨자에게는 상금이 주어집니다. |
| 当せん者には賞金が贈られます。 | |
| ・ | 당첨자 리스트가 게시되어 있어요. |
| 当せん者リストが掲示されています。 | |
| ・ | 당첨자 여러분 축하드립니다. |
| 当せん者の皆様、おめでとうございます。 | |
| ・ | 당첨자는 특별한 상을 받습니다. |
| 当せん者は特別な賞を受け取ります。 | |
| ・ | 당첨자 인터뷰가 방송되었습니다. |
| 当せん者のインタビューが放送されました。 | |
| ・ | 그녀는 당첨자로 선정되었습니다. |
| 彼女は当せん者に選ばれました。 | |
| ・ | 당첨자 발표는 긴장됩니다. |
| 当せん者の発表は緊張します。 | |
| ・ | 그는 두 번째 당첨자입니다. |
| 彼は二度目の当せん者です。 | |
| ・ | 당첨자에게는 기념품이 주어집니다. |
| 当せん者には記念品が贈られます。 | |
| ・ | 당첨자 명단이 공개되었습니다. |
| 当せん者のリストが公開されました。 | |
| ・ | 그는 유일한 당첨자였습니다. |
| 彼は唯一の当せん者でした。 | |
| ・ | 당첨자의 이름이 신문에 실렸습니다. |
| 当せん者の名前が新聞に載りました。 | |
| ・ | 당첨자는 추후 발표됩니다. |
| 当せん者は後日発表されます。 | |
| ・ | 당첨자로 선정되어 감격하고 있습니다. |
| 当せん者に選ばれて感激しています。 | |
| ・ | 당첨자에게는 상품이 준비되어 있습니다. |
| 当せん者には賞品が用意されています。 | |
| ・ | 당첨자는 추첨으로 결정됩니다. |
| 当せん者は抽選で決まります。 | |
| ・ | 당첨자가 차례차례 발표되었습니다. |
| 当せん者が次々と発表されました。 | |
| ・ | 그녀는 최연소 당첨자입니다. |
| 彼女は最年少の当せん者です。 | |
| ・ | 당첨자는 엄정한 심사로 선정되었습니다. |
| 当せん者は厳正な審査で選ばれました。 |
| 색골（スケベ） > |
| 칠삭둥이（七か月目に生まれた月足らず.. > |
| 수상자（受賞者） > |
| 살림꾼（やりくりの上手な人） > |
| 철인（鉄人） > |
| 아가씨（お嬢さん） > |
| 동반자（同伴者） > |
| 일본 사람（日本人） > |
| 범생이（ガリ勉） > |
| 혼혈아（ハーフ） > |
| 말썽군（厄介者） > |
| 스피드광（スピードマニア） > |
| 노력가（努力家） > |
| 코쟁이（鼻が高い西洋人） > |
| 슈퍼우먼（スーパーウーマン） > |
| 미소년（美少年） > |
| 형수（兄の奥さん） > |
| 여걸（女傑） > |
| 비관론자（悲観論者） > |
| 주정뱅이（飲んだくれ） > |
| 청각장애자（聴覚障害者） > |
| 일등 공신（立役者） > |
| 땅부자（土地成金） > |
| 놀음쟁이（ばくち打ち） > |
| 도전자（挑戦者） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 여사（女史） > |
| 소년（少年） > |
| 팔랑귀（人の意見に左右されやすい人） > |
| 탕아（蕩児） > |