|
「愚か者」は韓国語で「못난이」という。
|
 |
|
：몬나니、mon-na-ni、モンナニ
|
「愚か者」は韓国語で「못난이」という。
|
| ・ | ‘못난이’ 농산물이 인기입니다. |
| 「出来そこない」の農産物が人気です。 | |
| ・ | 못난이 과일을 사용한 디저트는, 합리적이고 맛있는 선택지다. |
| 訳ありフルーツを使ったデザートは、リーズナブルで美味しい選択肢だ。 | |
| ・ | 못난이 과일을 이용하면, 예산을 절약할 수 있다. |
| 訳ありフルーツを利用すると、予算を節約できる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 못난이 과일（モンナニ グァイル） | 訳ありフルーツ、訳あり果物 |
| 예스맨（イエスマン） > |
| 적임자（適任者） > |
| 한국 사람（韓国人） > |
| 소년（少年） > |
| 국가 유공자（国家有功者） > |
| 비관론자（悲観論者） > |
| 파렴치한（破廉恥漢） > |
| 자산가（資産家） > |
| 고아（孤児） > |
| 제수（弟の奥さん） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 간신배（奸臣の輩） > |
| 지킴이（見守り） > |
| 탕자（どら息子） > |
| 내빈（来賓） > |
| 길동무（道連れ） > |
| 주동자（主動者） > |
| 기혼 여성（既婚女性） > |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 만취자（泥酔者） > |
| 참여자（参加者） > |
| 바람둥이（浮気もの） > |
| 산증인（生き証人） > |
| 어린아이（子ども） > |
| 범생이（ガリ勉） > |
| 터줏대감（古顔の人） > |
| 등신（馬鹿） > |
| 저 녀석（あいつ） > |
| 지지자（支持者） > |
| 일반인（一般人） > |