|
「一般人」は韓国語で「일반인」という。
|
 |
|
：일바닌、il-ba-nin、イルバニン
：一般人
|
「一般人」は韓国語で「일반인」という。
|
| ・ | 연예인이 일반인과 결혼하는 건 드물다. |
| 芸能人が一般人と結婚するのは珍しい。 | |
| ・ | 인공호흡은 의료 종사자뿐만 아니라 일반인도 할 수 있는 기술입니다. |
| 人工呼吸は、医療従事者だけでなく一般の人にもできる技術です。 | |
| ・ | 그 숲은 사유지로 일반인은 출입할 수 없어요. |
| その森は私有地で、一般の人は立ち入れません。 | |
| ・ | 상식이란 일반인이 공통으로 가지고 있는 지식이나 생각을 말합니다. |
| 常識とは、一般の人が共通して持っている知識や考え方のことをいいます。 | |
| ・ | 그들은 공개 행사에 일반인들을 초청합니다. |
| 彼らは公開イベントに一般の人々を招待します。 | |
| ・ | 사진전은 일반인에게 개방되어 있어 누구나 자유롭게 입장할 수 있습니다. |
| 写真展は一般公開されており、誰でも自由に入場できます。 | |
| ・ | 이 행사는 일반인은 참가할 수 없지만, 업무 관계자는 누구나 환영합니다. |
| このイベントは一般の人は参加できませんが、仕事関係者は誰でも歓迎です。 | |
| ・ | 일반인은 드나들 수 없던 구간을 오늘부터 정식 개방했다. |
| 一般人は出入りできなかった区間を、今日から正式に開放した。 | |
| ・ | 일반인의 참관을 허용하다. |
| 一般人の参観を許す。 |
| 벙어리（口のきけない人） > |
| 토쟁이（toto（スポーツくじ）をす.. > |
| 수탁자（受託者） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |
| 소경（盲人） > |
| 보살（菩薩） > |
| 남정네（男衆） > |
| 동조자（同調者） > |
| 후보자（候補者） > |
| 마니아（マニア） > |
| 수다쟁이（おしゃべり） > |
| 초보자（素人） > |
| 제（私の） > |
| 3인방（３人組） > |
| 측근（側近） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 스토커（ストーカー） > |
| 학부모（生徒の保護者） > |
| 수상자（受賞者） > |
| 어느 분（どの方） > |
| 희망자（希望者） > |
| 머저리（馬鹿） > |
| 말썽꾼（問題児） > |
| 초짜（初心者） > |
| 도우미（アシスタント） > |
| 할배（ジジイ） > |
| 한국 사람（韓国人） > |
| 입양아（養子） > |
| 백전노장（大ベテラン） > |
| 뭍사람（陸地に住む人） > |