|
「男の子」は韓国語で「사내아이」という。「남자아이や사내」ともいう。対立語は「계집아이、계집애」であるが最近はあまり使わなく「여자아이や여자애（女の子）」を主に使う。
|
 |
|
：사내아이、sa-nae-a-i、サネアイ
|
「男の子」は韓国語で「사내아이」という。「남자아이や사내」ともいう。対立語は「계집아이、계집애」であるが最近はあまり使わなく「여자아이や여자애（女の子）」を主に使う。
|
| ・ | 어제 사내아이를 낳았어요. |
| 昨日男の子を産みました。 | |
| ・ | 가을에 사내아이를 출산할 예정입니다. |
| 秋に男の子を出産する予定です。 | |
| ・ | 사내아이들이 과수원에서 사과를 훔치고 있다. |
| 男の子達が果樹園でリンゴを盗んでいる。 | |
| ・ | 사내아이 |
| 男の子 | |
| ・ | 노아는 여느 사내아이들과는 달리 공주 인형에 푹 빠져 있다. |
| あのこは、普通の男の子と違ってお姫さま人形にはまっている。 |
| 너희（お前ら） > |
| 마당쇠（作男） > |
| 자녀분（お子さん） > |
| 재간둥이（多くの才能を持つ人） > |
| 호걸（豪傑） > |
| 외국인（外国人） > |
| 여동생（妹） > |
| 멍청이（間抜け） > |
| 수탁자（受託者） > |
| 새침데기（澄まし屋） > |
| 맹인（盲人） > |
| 욕쟁이（悪口屋） > |
| 실력자（実力者） > |
| 말썽군（厄介者） > |
| 애송이（若造） > |
| 일반인（一般人） > |
| 방해자（邪魔者） > |
| 3인방（３人組） > |
| 두 살배기（二歳の子） > |
| 할망구（ババア） > |
| 기혼 여성（既婚女性） > |
| 자제（令息） > |
| 따님（お嬢様） > |
| 골칫거리（厄介者） > |
| 애어른（大人びた子供） > |
| 외지인（余所者） > |
| 자산가（資産家） > |
| 입소자（入所者） > |
| 남정네（男衆） > |
| 고인（故人） > |