「負け犬」は韓国語で「찌질이」という。チジリ(찌질이)とは、チジラダ(찌질하다)の名詞で、
カッコ悪い、くだらない、ガキっぽい、無能、貧乏くだい、負け犬、セコイ、人間の器が小っちゃいなど この言葉は色んな含意があるが、一般的にはネガティブな意味が強い。 こういう男をチジリ男(찌질남、チジルナム)と呼ぶ。 |
「負け犬」は韓国語で「찌질이」という。チジリ(찌질이)とは、チジラダ(찌질하다)の名詞で、
カッコ悪い、くだらない、ガキっぽい、無能、貧乏くだい、負け犬、セコイ、人間の器が小っちゃいなど この言葉は色んな含意があるが、一般的にはネガティブな意味が強い。 こういう男をチジリ男(찌질남、チジルナム)と呼ぶ。 |
애견가(愛犬家) > |
익살꾸러기(ひょうきん者) > |
저명인사(著名人) > |
애들(子どもたち) > |
젊은 사람(若者) > |
멍청이(馬鹿) > |
한국계 미국인(韓国系アメリカ人) > |