|
「障害者」は韓国語で「장애자」という。
|
 |
|
：장애자、chang-ae-ja、チャンエジャ
：障害者
|
「障害者」は韓国語で「장애자」という。
|
| ・ | 예전에는 맹인이 일반적이었지만 현재는 시각 장애자가 사용되도록 되었습니다. |
| 昔は「盲人」が一般的でしたが、現在は「視力障害者」が用いられるようになりました。 | |
| ・ | 하얀 지팡이를 지니고 있거나, 맹도견을 데리고 다니는 시각 장애자를 본 적이 있다. |
| 白い杖を持っていたり、盲導犬を連れた視覚障害者を目にしたことがある。 | |
| ・ | 시각 장애자에는 보이지 않는 분, 잘 보이지 않는 분이 있습니다. |
| 視覚障害者には、見えない方と、見えにくい方がいます。 | |
| ・ | 거리에는 시각 장애자에게 매우 위험한 것들이 넘쳐납니다. |
| 街なかには、視覚障害者にとっては危険なことがあふれています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 청각장애자（チョンガクチャンエジャ） | 聴覚障害者 |
| 시각 장애자（シガクチャンエジャ） | 視覚障害者 |
| 기형아（奇形児） > |
| 멍청이（バカ） > |
| 달인（達人） > |
| 여장부（女丈夫） > |
| 시골 사람（田舎者） > |
| 장정（元気旺盛な若者） > |
| 골칫덩이（厄介者） > |
| 사고뭉치（トラブルメイカー） > |
| 저녁형 인간（夜型人間） > |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 알거지（無一文の乞食） > |
| 강자（強者） > |
| 사형수（死刑囚） > |
| 대식가（大食い） > |
| 원시인（原始人） > |
| 영재（英才） > |
| 마님（高貴な奥様） > |
| 여자（女） > |
| 중장년층（中高年層） > |
| 심술보（意地悪） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 유명인（有名人） > |
| 허수아비（かかし） > |
| 철인（鉄人） > |
| 수급자（受給者） > |
| 의뢰인（依頼人） > |
| 연고자（縁故者） > |
| 술상무（宴会部長） > |
| 울보（泣き虫） > |
| 못난 놈（ろくでなし） > |