|
「大富豪」は韓国語で「대부호」という。
|
 |
|
：대부호、テブホ
：大富豪
|
「大富豪」は韓国語で「대부호」という。
|
| ・ | 세계 제일의 대부호는 어떤 하루를 보내고 있을까? |
| 世界一の大富豪は、どんな一日を過ごしているのだろうか？ | |
| ・ | 그는 대부호로 알려져 있으며 많은 자선 활동에 기부하고 있습니다. |
| 彼は大富豪として知られ、多くの慈善活動に寄付している。 | |
| ・ | 대부호 집에 초대되어 화려한 파티에 참석했습니다. |
| 大富豪の家に招待されて、豪華なパーティーに参加しました。 | |
| ・ | 대부호가 된 그는 세계 곳곳을 여행하는 것이 꿈이었습니다. |
| 大富豪になった彼は、世界中を旅して回ることが夢だった。 | |
| ・ | 대부호의 가족은 항상 사치스러운 생활을 하고 있습니다. |
| 大富豪の家族は、常に贅沢な生活を送っている。 | |
| ・ | 대부호는 기업 경영과 부동산에서 성공을 거두었습니다. |
| 大富豪は、企業の経営や不動産で成功を収めてきた。 | |
| ・ | 그의 부모는 대부호로, 부유한 가정에서 자랐습니다. |
| 彼の親は大富豪で、裕福な家庭で育った。 | |
| ・ | 대부호들이 모이는 파티에는 유명한 사람들이 많이 참석합니다. |
| 大富豪が集まるパーティーには、著名な人々が数多く参加する。 | |
| ・ | 대부호의 인생은 성공과 노력의 축적이었습니다. |
| 大富豪の人生は、成功と努力の積み重ねだった。 | |
| ・ | 그는 대부호가 되기 전에 많은 어려움을 극복해왔습니다. |
| 彼は大富豪になる前に、多くの苦労を乗り越えてきた。 | |
| ・ | 대부호의 생활은 우리의 상상을 초과할 정도로 호화롭습니다. |
| 大富豪の生活は、我々の想像を超えるほど豪華だ。 |
| 방관자（傍観者） > |
| 도전자（挑戦者） > |
| 여사（女史） > |
| 소년（少年） > |
| 시골뜨기（いなかっぺ） > |
| 내빈（来賓） > |
| 여동생（妹） > |
| 못난이（愚か者） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 골초（ヘビースモーカー） > |
| 뚱뚱이（デブ） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 아드님（ご子息） > |
| 나이 든 사람（年配の人） > |
| 지식인（知識人） > |
| 국가 유공자（国家有功者） > |
| 출소자（出所者） > |
| 상여꾼（棺の輿を担ぐ人） > |
| 슈퍼리치（超金持ち） > |
| 주책바가지（非常識で分別の無い人をあ.. > |
| 찌질이（負け犬） > |
| 핫바지（愚か者） > |
| 너희（お前ら） > |
| 땅부자（土地成金） > |
| 기생（妓生） > |
| 수재민（災害被害者） > |
| 녀석（あいつ） > |
| 여자（女） > |
| 노파（老婆） > |
| 서방（旦那） > |