ホーム  >  > 人を表す名詞韓国語能力試験1・2級
여자
女、女子、女性
여자は漢字で表すと「女子」。彼女、ガールフレンドは「ヨジャチング(여자친구)」、略して「ヨチン(여친)」という。女子学生は「ヨジャハクセン(여자학생)」または「ヨハクセン(여학생)」という。女性(여성)という言葉もあるが、会話では「ヨジャ(여자)」ということが多い。女は여자という。

流行語では女性のスタイルや性格を表して「~女(~녀)」という。たとえば「恋愛に発展しそうないい感じの女性」を썸씽녀(ソムシンニョ)、「運動靴をはく都会の女」を운도녀(ウンドニョ)、「金銭感覚が厳しい女」を간장녀(カンジャンニョ)という。
読み方 여자、yŏ-ja、ヨジャ
漢字 女子
類義語
例文
귀여운여자의 공통점은 애교다.
可愛い女子の共通点は愛嬌だ。
여자학생을 여학생으로 부른다.
女子学生を「ヨハクセン」と呼ぶ。
여자친구의 태도가 냉정해요.
彼女の態度が冷たいです。
여자친구는 기가 세다.
彼女は気が強い。
여자친구는 나와 말도 잘 통하고 내가 하는 이야기를 늘 귀담아 잘 들어준다.
僕の彼女は、僕と気が合い、僕の話をいつも真剣に聞いてくれる。
헤어진 여자친구랑 말을 나눴어요
別れた彼女と言葉を交わしました
남편이 외간 여자와 바람을 피고 있다.
夫がよその女と浮気している。
나, 여자친구랑 헤어졌어.
俺、彼女と別れたんだ。
내가 아는 여자들 중 네가 제일 예뻐.
俺の知ってる女の中でお前が一番きれいだ。
넌 지금 온통 그 여자 생각뿐이잖아.
あなたは今彼女のことばかり考えてるじゃない。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
여자(チャミョジャ) 参加者
여자답다(ヨジャダプッタ) らしい、性らしい
여자 친구(ヨジャチング) 、ガールフレンド
쉬운 여자(スィウンヨジャ) 軽い
가벼운 여자(カビョウンヨジャ) 軽い
여자를 밝히다(ヨジャルル パルキダ) 好きだ、好きでよくナンパする
이화여자대학 언어교육원(イファヨジャデハック オノギョユクウォン) 梨花子大学 言語教育院
人を表すの韓国語単語
수행원(付き人)
>
허풍쟁이(ほら吹き)
>
입양아(養子)
>
걘(あいつ)
>
들러리(付き添い)
>
장애자(障害者)
>
연고자(縁故者)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ