|
「化粧が濃い」は韓国語で「화장이 진하다」という。
|
 |
|
：화장이 진하다、ファジャンイ ジンハダ
|
「化粧が濃い」は韓国語で「화장이 진하다」という。
|
| ・ | 오늘은 평소보다 화장이 진하네요. |
| 今日はいつもより化粧が濃いですね。 | |
| ・ | 그녀는 화장이 진한 편이에요. |
| 彼女は化粧が濃いタイプです。 | |
| ・ | 화장이 진하면 나이가 들어 보일 수 있어요. |
| 化粧が濃いと年上に見えることがあります。 | |
| ・ | 그 여배우는 화장이 진한 걸로 유명해요. |
| その女優は化粧が濃くて有名です。 | |
| ・ | 아침부터 화장이 진한 건 좀 그래요. |
| 朝から化粧が濃いのはちょっと…。 | |
| ・ | 그 남자는 화장이 진한 여자를 좋아한대요. |
| 彼の好みは化粧が濃い女性らしい。 | |
| ・ | 사진에서는 화장이 진하게 보일 수 있어요. |
| 写真だと化粧が濃く見えることがある。 | |
| ・ | 파티라서 화장을 조금 진하게 했어요. |
| パーティーなので少し化粧を濃くしました。 | |
| ・ | 화장이 진하면 인상이 강해져요. |
| 化粧が濃いと印象が強くなります。 |
| 미스트（ミスト） > |
| 메이크업베이스（化粧下地） > |
| 눈화장（アイメイク） > |
| 보습（保湿） > |
| 뽀송뽀송（さらさら） > |
| 남성용 화장품（男性用化粧品） > |
| 색조 화장（カラーメイク） > |
| 탑코트（トップコート） > |
| 촉촉（しっとり） > |
| 화장이 잘 받다（化粧のりがいい） > |
| 쉐딩（シェーディング） > |
| 설화수（ソルファス） > |
| 콜라겐（コラーゲン） > |
| 중성 피부（普通肌） > |
| 에멀전（乳液） > |
| 화장품 가게（化粧品店） > |
| 뷰티（ビューティー） > |
| 아이브로우（アイブロウ） > |
| 아모레퍼시픽（アモ―レパシフィック） > |
| 젤오프（ジェルオフ） > |
| 속눈썹 집게（ビューラー） > |
| 에센스（美容液） > |
| 화장품（化粧品） > |
| 꺼칠꺼칠하다（かさかさする） > |
| 메이크（メイク） > |
| 눈썹 연필（アイブロウ・ペンシル） > |
| 볼터치（チーク） > |
| 샤넬（シャネル） > |
| 화장을 지우다（化粧を落とす） > |
| 기름종이（油とり紙） > |