|
「チーク」は韓国語で「볼터치」という。
|
 |
|
：볼터치、pol-tŏ-chi、ポルトチ
|
「チーク」は韓国語で「볼터치」という。
|
| ・ | 아이섀도랑 볼터치, 립스틱을 분홍색으로 해 봤어요. |
| アイシャドーとチーク、口紅をピンクにしてみました。 | |
| ・ | 오늘 볼터치 색은 너무 멋지네요. |
| 今日のチークの色はとても素敵ですね。 | |
| ・ | 볼터치를 좀 적게 하는 게 좋을까요? |
| チークを少し控えめにした方が良いでしょうか？ | |
| ・ | 볼터치 색을 바꾸면 분위기가 확 달라져요. |
| チークの色を変えると雰囲気がガラッと変わります。 | |
| ・ | 볼 터치 브러시는 어떤 것을 사용하는 것이 좋습니까? |
| チークのブラシはどれを使うと良いですか？ | |
| ・ | 볼터치 색감이 너무 예쁘게 나왔어요. |
| チークの色味がとても綺麗に出ています。 | |
| ・ | 볼터치를 하니 건강해 보이네요. |
| チークをつけると、健康的に見えますね。 | |
| ・ | 볼터치 색이 피부에 잘 맞아서 너무 예뻐요. |
| チークの色が肌に合っていてとても綺麗です。 | |
| ・ | 볼 터치 방식에 따라 얼굴이 밝아 보입니다. |
| チークのつけ方次第で、顔が明るく見えます。 | |
| ・ | 볼터치 색만 바꿔도 인상이 확 달라지네요. |
| チークの色を変えるだけで、印象がガラッと変わりますね。 | |
| ・ | 피부색에 맞게 볼터치 색을 골랐습니다. |
| 肌の色に合わせて、チークの色を選びました。 |
| 건성 피부（乾燥肌） > |
| 컨실러（コンシーラー） > |
| 화장이 무너지다（化粧が崩れる） > |
| 손거스러미（ささくれ） > |
| 민낯（すっぴん） > |
| 스킨케어（スキンケア） > |
| 속눈썹 집게（ビューラー） > |
| 색조 화장（カラーメイク） > |
| 촉촉（しっとり） > |
| 이니스프리（イニスフリー） > |
| 마스크팩（シートパック） > |
| 에멀전（乳液） > |
| 기름종이（油とり紙） > |
| 화장이 잘 받다（化粧のりがいい） > |
| 스톤（ストーン） > |
| 스킨푸드（スキンフード） > |
| 더 히스토리 오브 후（ザ・ヒストリ.. > |
| 헤라（ヘラ） > |
| 에센스（美容液） > |
| 린스（リンス） > |
| 눈썹 연필（アイブロウ・ペンシル） > |
| 미스트（ミスト） > |
| 클렌징 오일（クレンジングオイル） > |
| 아이라이너（アイライナー） > |
| 바닐라코（バニラコ） > |
| 향수（香水） > |
| 화이트닝（美白） > |
| 민감성 피부（敏感肌） > |
| 프렌치（フレンチ） > |
| 향수병（香水瓶） > |