|
「チーク」は韓国語で「볼터치」という。
|
 |
|
：볼터치、pol-tŏ-chi、ポルトチ
|
「チーク」は韓国語で「볼터치」という。
|
| ・ | 아이섀도랑 볼터치, 립스틱을 분홍색으로 해 봤어요. |
| アイシャドーとチーク、口紅をピンクにしてみました。 | |
| ・ | 오늘 볼터치 색은 너무 멋지네요. |
| 今日のチークの色はとても素敵ですね。 | |
| ・ | 볼터치를 좀 적게 하는 게 좋을까요? |
| チークを少し控えめにした方が良いでしょうか？ | |
| ・ | 볼터치 색을 바꾸면 분위기가 확 달라져요. |
| チークの色を変えると雰囲気がガラッと変わります。 | |
| ・ | 볼 터치 브러시는 어떤 것을 사용하는 것이 좋습니까? |
| チークのブラシはどれを使うと良いですか？ | |
| ・ | 볼터치 색감이 너무 예쁘게 나왔어요. |
| チークの色味がとても綺麗に出ています。 | |
| ・ | 볼터치를 하니 건강해 보이네요. |
| チークをつけると、健康的に見えますね。 | |
| ・ | 볼터치 색이 피부에 잘 맞아서 너무 예뻐요. |
| チークの色が肌に合っていてとても綺麗です。 | |
| ・ | 볼 터치 방식에 따라 얼굴이 밝아 보입니다. |
| チークのつけ方次第で、顔が明るく見えます。 | |
| ・ | 볼터치 색만 바꿔도 인상이 확 달라지네요. |
| チークの色を変えるだけで、印象がガラッと変わりますね。 | |
| ・ | 피부색에 맞게 볼터치 색을 골랐습니다. |
| 肌の色に合わせて、チークの色を選びました。 |
| 세안제（洗顔料） > |
| 젤오프（ジェルオフ） > |
| 투명감（透明感） > |
| 탄력（弾力） > |
| 천연 소재（天然素材） > |
| 화장（化粧） > |
| 에뛰드 하우스（エチュードハウス） > |
| 뽀송뽀송（さらさら） > |
| 케어（ケア） > |
| 로얄제리크림（ロイヤルゼリークリーム.. > |
| 건성 피부（乾燥肌） > |
| 반짝이（ラメ） > |
| 리무버（除光液） > |
| 향수（香水） > |
| 한율（ハニュル） > |
| 스컵춰（スカルプチュア） > |
| 전기면도기（シェーバー） > |
| 스킨푸드（スキンフード） > |
| 바탕 화장（ベースメイク） > |
| 화장수（化粧水） > |
| 화장을 하다（化粧をする） > |
| 지성 피부（オイリー肌） > |
| 이네이처（イーネイチャー） > |
| 무향료（無香料） > |
| 제모（除毛） > |
| 생얼（すっぴん） > |
| 오휘（オフィ） > |
| 화장이 지워지다（化粧が落ちる） > |
| 한방 화장품（漢方化粧品） > |
| 눈썹을 그리다（眉をかく） > |