サラム(사람)は韓国の固有語で「人」という意味。「日本人」の漢字読みは「イルボニン(일본인)」となる。旅行中の買い物で'Where are you from?'と聞かれることがある。
韓国語で「イルボンサラミムニダ(일본 사람입니다.)」 もしくは「イルボンサラミエヨ(일본 사람이예요)」と答えるとよい。これだけでも「韓国語お上手ですね」にあたる「ハングンマル チャラシネヨ(한국말 잘 하시네요)」といわれる。 |
![]() |
サラム(사람)は韓国の固有語で「人」という意味。「日本人」の漢字読みは「イルボニン(일본인)」となる。旅行中の買い物で'Where are you from?'と聞かれることがある。
韓国語で「イルボンサラミムニダ(일본 사람입니다.)」 もしくは「イルボンサラミエヨ(일본 사람이예요)」と答えるとよい。これだけでも「韓国語お上手ですね」にあたる「ハングンマル チャラシネヨ(한국말 잘 하시네요)」といわれる。 |
・ | 어느 나라 분이세요? 저는 일본 사람입니다. |
どの国の方ですか? 私は日本人です。 | |
・ | 일본 사람 같아요. |
日本人みたいです。 | |
・ | 일본 사람은 생선을 좋아합니다. |
日本人は魚が好きです。 | |
・ | 저는 일본인 여자로 오사카에 살고 있습니다. |
私は日本人女性で大阪に住んでいます。 | |
・ | 저는 일본 사람이에요. |
私は日本人です。 | |
・ | 일본 사람처럼 말을 잘하네요. |
日本人のように言葉が上手ですね。 | |
・ | 일본 사람은 생선을 날로 먹는데 한국에서는 어때요? |
日本人は魚を生で食べますが、韓国ではどうですか。 | |
・ | 저는 일본 사람인데 요즘 케이팝에 흥미가 있어요. |
私は日本人ですが、最近、kpopに興味があります。 |
짠돌이(けちん坊) > |
한국계 미국인(韓国系アメリカ人) > |
가난뱅이(貧乏者) > |
대가(巨匠) > |
초인(超人) > |
남자애(男の子) > |
졸장부(小心者) > |