|
「新米」は韓国語で「신출내기」という。
|
 |
|
：신출래기、shin-chul-lae-gi、シンチュルネギ
：新出～
|
「新米」は韓国語で「신출내기」という。
|
| 물주（元手を出す人） > |
| 계집（女） > |
| 미소년（美少年） > |
| 보통내기（凡人） > |
| 고인（故人） > |
| 반항아（反抗的な子供や人） > |
| 절세미인（絶世美人） > |
| 남정네（男衆） > |
| 놈（奴） > |
| 점쟁이（占い師） > |
| 모범수（模範囚） > |
| 복부인（福夫人） > |
| 이단아（異端児） > |
| 고수（やり手） > |
| 사자（死者） > |
| 마마보이（マザコン） > |
| 중장년층（中高年層） > |
| 저분（あの方） > |
| 어린아이（幼い子ども） > |
| 그분（その方） > |
| 지킴이（見守り） > |
| 복덩어리（よくできる貴重な人や物） > |
| 풋내기（青二才） > |
| 청소년（青少年） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 악바리（頑固で粘り強い人） > |
| 자선가（慈善家） > |
| 중년 남성（中年の男性） > |
| 외지 사람（よそ者） > |
| 슈퍼우먼（スーパーウーマン） > |