|
「紳士」は韓国語で「신사」という。
|
 |
|
：신사、shin-sa、シンサ
：紳士
|
「紳士」は韓国語で「신사」という。
|
| ・ | 신사답게 예의를 차리다. |
| 紳士らしく礼儀をわきまえる。 | |
| ・ | 신사적인 남성이 좋다. |
| 紳士的な男性が好きだ。 | |
| ・ | 신사적이라고 불리는 남성이 역시 여성에게 인기가 있다. |
| 紳士的とか言われる男性は、やっぱり女性にモテる。 | |
| ・ | 사귄다면 신사적인 사람이 좋다. |
| 付き合うなら紳士的な人がいい。 | |
| ・ | 그것은 신사답지 않은 행위다. |
| それは紳士にふさわしくない行為だ。 | |
| ・ | 왜 신사적인 남성은 매력적으로 느끼지는 것일까요? |
| どうして紳士的な男性は魅力的に感じるのでしょうか？ | |
| ・ | 제물을 신사에 봉납하고 의식을 무사히 치렀습니다. |
| お供え物を神社に奉納し、儀式を無事に執り行いました。 | |
| ・ | 제물을 정성껏 준비하여 신사에 봉납하였습니다. |
| 祭物を心を込めて用意し、神社に奉納しました。 | |
| ・ | 통신사가 선거 결과를 보도했다. |
| 通信社が選挙結果を報じた。 | |
| ・ | 통신사 리포터가 현장에 있다. |
| 通信社のリポーターが現場にいる。 | |
| ・ | 통신사 속보는 중요한 정보를 담고 있었다. |
| 通信社の速報が重要な情報を含んでいた。 | |
| ・ | 통신사가 사회문제를 제기했다. |
| 通信社が社会問題を取り上げた。 | |
| ・ | 통신사가 국제 뉴스를 보도했다. |
| 通信社が国際ニュースを報じた。 | |
| ・ | 통신사의 뉴스를 공유하다. |
| 通信社のニュースをシェアする。 | |
| ・ | 통신사가 보도자료를 발표했다. |
| 通信社がプレスリリースを発表した。 | |
| ・ | 통신사 보도진이 현장으로 달려갔다. |
| 通信社の報道陣が現場に駆けつけた。 | |
| 국가 유공자（国家有功者） > |
| 서방（旦那） > |
| 한국인（韓国人） > |
| 강태공（釣り師） > |
| 자제（令息） > |
| 후원자（スポンサー） > |
| 제수（弟の奥さん） > |
| 페미니스트（フェミニスト） > |
| 척척박사（物知り博士） > |
| 물주（元手を出す人） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |
| 할매（お婆さん） > |
| 킬러（キラー） > |
| 히어로（ヒーロー） > |
| 전 국민（全国民） > |
| 소유주（所有主） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 겁쟁이（臆病者） > |
| 어릿광대（ピエロ） > |
| 뭍사람（陸地に住む人） > |
| 의인（義人） > |
| 독신자（独身者） > |
| 몸종（小間使い） > |
| 애（子供） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 합죽이（歯が抜けて口がすぼまっている.. > |
| 비겁자（卑怯者） > |
| 오줌싸개（夜尿症の子供） > |
| 유저（ユーザー） > |
| 달인（達人） > |