|
「弟」は韓国語で「남동생」という。남(男)と동생(弟)の合成語。
|
 |
|
：남동생、nam-dong-saeng、ナムドンセン
：男同生
|
「弟」は韓国語で「남동생」という。남(男)と동생(弟)の合成語。
|
| ・ | 남동생이 고등학교 전교회장이 돼서 부모님이 너무 기뻐하신다. |
| 弟が高校の全校会長になり、お母さんがとても嬉しがった。 | |
| ・ | 남동생이 형보다 몸이 크다. |
| 弟が兄より体が大きい。 | |
| ・ | 둘째 남동생하고는 세 살 차이예요. |
| 下の弟とは3歳違いです。 | |
| ・ | 나는 남동생이 하나 있는데 서울에 살고 있습니다. |
| わたしには弟がひとりいて、ソウルに住んでいます。 | |
| ・ | 3살 아래의 남동생이 있어요. |
| 私には3つ上の兄がいます。 | |
| ・ | 남동생과 함께 게임을 했습니다. |
| 弟と一緒にゲームをしました。 | |
| ・ | 남동생은 어떤 음식을 좋아해요? |
| 弟はどんな食べ物が好きですか？ | |
| ・ | 남동생과 함께 영화를 봤어요. |
| 弟と一緒に映画を観ました。 | |
| ・ | 저랑 남동생은 4살 차이예요. |
| 私と弟は4歳離れています。 | |
| ・ | 저에게는 3살 위의 언니와 2살 아래의 남동생이 있어요. |
| 私には3つ上の姉と2つ下の弟がいます。 | |
| ・ | 누나하고 남동생이 있어요. |
| 姉と弟がいます。 | |
| ・ | 남동생은 교사예요. |
| 弟は教師です。 | |
| ・ | 그는 제 아버지의 남동생의 아들, 즉 사촌이에요. |
| 彼は私の父の弟の息子、つまりいとこです。 | |
| ・ | 부모님과 남동생 여동생이 있어요. |
| 両親と弟と妹がいます。 | |
| ・ | 남동생이 둘 있어요. |
| 弟二人います。 | |
| ・ | 제 남동생은 내년에 성인이 됩니다. |
| 私の弟は来年で成人になります。 | |
| ・ | 매년 외국에 있는 남동생에게 용돈을 보내고 있어요. |
| 毎年、外国にいる弟に仕送りをしています。 | |
| ・ | 남동생은 올해로 나이가 어떻게 되세요? |
| 弟は、今年でおいくつですか？ | |
| 어릿광대（ピエロ） > |
| 뜨내기（流れ者） > |
| 후견인（後見人） > |
| 왕초보（全くの初心者） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 제（私の） > |
| 첩자（スパイ） > |
| 지한파（知韓派） > |
| 방관자（傍観者） > |
| 나리（身分の低い人が役人を呼ぶときの.. > |
| 바람둥이（浮気もの） > |
| 구독자（購読者） > |
| 애송이（若造） > |
| 외국인（外国人） > |
| 술상무（酒常務） > |
| 덜떨어진 놈（抜けた奴） > |
| 일등 공신（立役者） > |
| 너（君(人)） > |
| 재수생（浪人生） > |
| 애들（子どもたち） > |
| 중매쟁이（お見合いを仲介する人） > |
| 저희들（私ども） > |
| 애견가（愛犬家） > |
| 모범수（模範囚） > |
| 가신（家臣） > |
| 잠꾸러기（お寝坊さん） > |
| 백전노장（大ベテラン） > |
| 비겁자（卑怯者） > |
| 욕쟁이（悪口屋） > |
| 한량（職につかず遊んで暮らす人） > |