「弟」は韓国語で「아우」という。昔の言葉で最近はあまる使わず、主に동생を使う。
|
![]() |
・ | 아우 깜짝이야! 애 떨어질 뻔했네. |
うわビックリした。心臓が飛び出るかと思った。 | |
・ | 그녀의 구심력은 팀 전체를 아우른다. |
彼女の求心力はチーム全体をまとめる。 | |
・ | 아우성치는 소리가 멀리서 들려온다. |
わめく声が遠くから聞こえてくる。 | |
・ | 아기가 울면서 아우성치고 있다. |
赤ちゃんが泣きながらわめいている。 | |
・ | 동물들이 아우성치며 도망간다. |
動物たちがわめきながら逃げていく。 | |
・ | 그 장소에서 누군가가 아우성치고 있었다. |
その場所で誰かがわめいていた。 | |
・ | 아기가 한밤중에 아우성치고 있다. |
赤ちゃんが夜中にわめいている。 | |
・ | 전철 안에서 아이가 아우성치고 있었다. |
電車の中で子供がわめいていた。 | |
・ | 학교 복도에서 학생들이 아우성치고 있다. |
学校の廊下で生徒たちがわめいている。 | |
・ | 아기가 울면서 아우성치다. |
赤ちゃんが泣きながらわめく。 | |
빨랫줄(物干しロープ) > |
약품(薬品) > |
지뢰(地雷) > |
빙수(かき氷) > |
냉소(冷笑) > |
곡해(曲解) > |
농간(悪だくみ) > |
중복 리(はず) > |
폭죽(爆竹) > |
광명(光明) > |
주종 관계(主従関係) > |
학적(学籍) > |
고급차(高級車) > |
수갑(手錠) > |
오찬(昼餐) > |
표층(表層) > |
가택(家宅) > |
엉덩이(お尻) > |
둑(土手) > |
열량(カロリー) > |
장래 희망(将来の夢) > |
심장마비(心臓麻痺) > |
소매가격(小売価額) > |
협주곡(協奏曲) > |
정중동(静中の動) > |
타일(タイル) > |
혼사(婚礼) > |
어민(漁民) > |
평시(平時) > |
재외 국민(在外国民) > |