ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験5・6級
형만 한 아우 없다とは
意味兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない
読み方형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン アウオプッタ
「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우(アウ、弟)は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생(トンセン、弟)を使う。
ことわざの韓国語単語
호미로 막을 것을 가래로 막는다(..
>
남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
>
구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..
>
지성이면 감천이다(真心は天に通ずる..
>
병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
>
하늘을 봐야 별을 따지(蒔かぬ種は..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
>
남의 떡이 커 보인다(隣の芝生は青..
>
급하게 먹는 밥이 체한다(急いては..
>
늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..
>
제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
>
입이 열개라도 할 말이 없다(弁解..
>
누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
>
정들면 고향(住めば都)
>
도둑이 제 발 저린다(後ろ暗ければ..
>
부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
>
뜻이 있는 곳에 길이 있다(願わば..
>
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다(..
>
김칫국부터 마신다(捕らぬ狸の皮算用..
>
쥐구멍에도 볕들 날 있다(待てば海..
>
무소식이 희소식(便りのないのはよい..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다(郡..
>
공짜보다 비싼 것은 없다(ただより..
>
놓친 고기가 더 크다(逃した魚は大..
>
지나친 욕심은 화를 부른다(度が過..
>
거짓말도 하나의 방편(嘘も方便)
>
뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
>
범에 날개(鬼に金棒)
>
직업에는 귀천이 없다(職業に貴賎な..
>
설마가 사람 잡는다(油断大敵だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ