ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
한 우물을 파다
とは
意味
：
一番優れたものを売る、石の上にも三年
読み方
：
한 우무를 파다、han u-mu-rŭl pa-da、ハンウムルル パラ
類義語
：
우물을 파도 한 우물을 파라
「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다」という。直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라（井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ）ともいう。
ことわざの韓国語単語
꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
빛 좋은 개살구（見かけ倒し）
>
작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..
>
바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..
>
급할수록 돌아가라（急がば回れ）
>
수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）
>
초록은 동색이다（類は友をよぶ）
>
굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..
>
벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..
>
세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..
>
제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..
>
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..
>
바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..
>
아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..
>
고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..
>
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..
>
공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..
>
빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..
>
다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..
>
누워서 떡 먹기（朝飯前）
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：한 우무를 파다、han u-mu-rŭl pa-da、ハンウムルル パラ