「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다」という。直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라(井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ)ともいう。
|
「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다」という。直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라(井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ)ともいう。
|
시간은 흐르는 물과 같다(時は、流.. > |
눈 가리고 아웅 한다(すぐバレル嘘.. > |
벙어리 냉가슴 앓다(人に言えず自分.. > |
달면 삼키고 쓰면 뱉는다(自分の利.. > |
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사.. > |
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(.. > |
장님 코끼리 다리 만지듯 한다(郡.. > |