一番優れたものを売る、石の上にも三年
|
直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라（井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ）ともいう。
|
 |
|
|
直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라（井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ）ともいう。
|
：한 우무를 파다、han u-mu-rŭl pa-da、ハンウムルル パラ
| 물귀신（他人を窮地に引き込むこと） > |
| 호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ.. > |
| 놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大.. > |
| 앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶.. > |
| 소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、.. > |
| 벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分.. > |
| 소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評.. > |