ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
피는 물보다 진하다
とは
意味
：
血は水よりも濃い
読み方
：
피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ
類義語
：
팔은 안으로 굽는다
「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。
ことわざの韓国語単語
제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..
>
지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..
>
원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..
>
한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..
>
때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..
>
십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..
>
미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..
>
호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..
>
이 대신 잇몸（次善の策）
>
땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）
>
거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..
>
바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..
>
옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..
>
급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..
>
길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..
>
진인사 대천명（人事を尽くして天命を..
>
번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..
>
콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..
>
사후 약방문（後の祭り）
>
말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..
>
뿌린 대로 거둔다（自業自得）
>
발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ