ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
피는 물보다 진하다
とは
意味
：
血は水よりも濃い
読み方
：
피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ
類義語
：
팔은 안으로 굽는다
「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。
ことわざの韓国語単語
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..
>
개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..
>
좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..
>
굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..
>
꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..
>
뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）
>
형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..
>
제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..
>
가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..
>
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
>
앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）
>
급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..
>
시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..
>
쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..
>
급할수록 돌아가라（急がば回れ）
>
모르는 게 약이다（知らぬが仏）
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..
>
사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..
>
로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..
>
가는 정이 있어야 오는 정이 있다..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..
>
지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..
>
싼 게 비지떡（安いのがおから餅）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ