ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
지렁이도 밟으면 꿈틀한다
とは
意味
：
一寸の虫にも五分の魂
読み方
：
지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ
「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする
ことわざの韓国語単語
로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..
>
꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..
>
범에게 날개（鬼に金棒）
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..
>
거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）
>
말이 씨가 된다（言っている言葉が現..
>
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..
>
아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..
>
아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..
>
천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..
>
웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..
>
앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..
>
시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..
>
찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..
>
앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）
>
사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..
>
밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..
>
고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..
>
원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..
>
피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..
>
말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..
>
속담（ことわざ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ