ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
지렁이도 밟으면 꿈틀한다
とは
意味
:
一寸の虫にも五分の魂
読み方
:
지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ
「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする
ことわざの韓国語単語
벼룩의 간을 빼먹다(貧乏をだまし取..
>
꾸어다 놓은 보릿자루(借りて来た猫..
>
귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다(..
>
까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
>
꼬리가 길면 밟힌다(しっぽが長けれ..
>
아는 것이 병이다(知ることは病だ)
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다(郡..
>
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
>
시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
>
선무당이 사람 잡는다(生兵法は怪我..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다(木..
>
꿩 먹고 알 먹는다(一挙両得)
>
핑계 없는 무덤이 없다(色々言い訳..
>
구더기 무서워 장 못 담글까(小さ..
>
호랑이도 제 말하면 온다(噂をすれ..
>
젊어서 고생은 사서도 한다(若いう..
>
호랑이에 날개를 단 격이다(虎に翼..
>
돌다리도 두드리고 건너라(石橋をた..
>
짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
>
구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
>
사촌이 땅을 사면 배가 아프다(嫉..
>
꼬리가 길면 잡힌다(しっぽが長けれ..
>
범에 날개(鬼に金棒)
>
누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
>
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다(一寸の虫..
>
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다(悪..
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ