ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
되로 주고 말로 받는다
とは
意味
：
少しあげて、何倍もらう、海老で鯛を釣る
読み方
：
되로 주고 말로 반는다、テロジュゴマルロバンヌンダ
「少しあげて、何倍もらう」は韓国語で「되로 주고 말로 받는다」という。直訳すると、一升ますで与えて一斗で得る。ささいなことでも何倍も大きくなって返ってくるさま。
ことわざの韓国語単語
침묵은 금이다（沈黙は金なり）
>
벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..
>
이 대신 잇몸（次善の策）
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..
>
외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..
>
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
속담（ことわざ）
>
쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..
>
시간은 금이다（時は金なり）
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..
>
우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..
>
용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..
>
찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..
>
빛 좋은 개살구（見かけ倒し）
>
병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..
>
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..
>
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..
>
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
>
형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..
>
쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..
>
진인사 대천명（人事を尽くして天命を..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：되로 주고 말로 반는다、テロジュゴマルロバンヌンダ