ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
、
韓国語能力試験3・4級
나무는 보고 숲은 보지 못한다
とは
意味
:
木を見て森を見ず
読み方
:
나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ
「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。
ことわざの韓国語単語
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라(..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
세월이 약이다(時が解決する)
>
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다(..
>
삼천포로 빠지다(話が脇道にそれる)
>
이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
>
미운 정 고운 정이 들다(憎めなく..
>
좋은 약은 입에 쓰다(良薬は口に苦..
>
눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
>
누이 좋고 매부 좋다(双方にとって..
>
시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
>
벼룩도 낯짝이 있다(ノミにもメンツ..
>
범에게 날개(鬼に金棒)
>
도토리 키 재기(どんぐりの背比べ)
>
로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
>
침묵은 금이다(沈黙は金なり)
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
한술 밥에 배부르랴(成功には時間が..
>
땅 짚고 헤엄치기(朝飯前)
>
꼬리가 길면 잡힌다(しっぽが長けれ..
>
정들면 고향(住めば都)
>
모르는 게 약이다(知らぬが仏)
>
개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
>
하나만 알고 둘은 모른다(一を知り..
>
이 대신 잇몸(次善の策)
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
같은 값이면 다홍치마(同じ値段なら..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ