ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
、
韓国語能力試験3・4級
나무는 보고 숲은 보지 못한다
とは
意味
:
木を見て森を見ず
読み方
:
나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ
「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。
ことわざの韓国語単語
중이 고기맛을 알다(肉の味を知る)
>
부부싸움은 칼로 물베기(夫婦喧嘩は..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다(悪..
>
도토리 키 재기(どんぐりの背比べ)
>
호미로 막을 것을 가래로 막는다(..
>
젊어(서) 고생은 사서도 한다(若..
>
개도 먹을 때는 안 때린다(食べて..
>
구더기 무서워 장 못 담글까(小さ..
>
도랑 치고 가재 잡는다(事の順序を..
>
구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
>
진인사 대천명(人事を尽くして天命を..
>
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다(..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다(木..
>
공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
>
과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
>
되로 주고 말로 받는다(少しあげて..
>
부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
>
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다(小さ..
>
숯이 검정 나무란다(目くそが鼻くそ..
>
세 살 버릇 여든까지 간다(三つ子..
>
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
>
사후 약방문(後の祭り)
>
가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..
>
개버릇 남 못준다(三つ子の魂百まで..
>
앞길이 구만 리 같다(前途洋洋)
>
지나침은 미치지 못함과 같다(過ぎ..
>
뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
>
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다(人..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ