ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라
とは
意味
：
口は曲がっても物は正直に言え
読み方
：
이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ
「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。
ことわざの韓国語単語
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..
>
손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..
>
무자식이 상팔자（子どもがいないのは..
>
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..
>
좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..
>
백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..
>
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..
>
아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..
>
겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..
>
내 코가 석 자（自分のことで精一杯..
>
부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
>
개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..
>
김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..
>
닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..
>
도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）
>
티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..
>
꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..
>
고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..
>
외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ