ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라
とは
意味
：
口は曲がっても物は正直に言え
読み方
：
이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ
「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。
ことわざの韓国語単語
백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..
>
무자식이 상팔자（子どもがいないのは..
>
놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..
>
개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
싼 게 비지떡（安いのがおから餅）
>
까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..
>
눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..
>
손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..
>
실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..
>
호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
>
가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..
>
소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..
>
침묵은 금이다（沈黙は金なり）
>
이 대신 잇몸（次善の策）
>
구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..
>
목구멍이 포도청（食べて生きていくた..
>
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..
>
세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..
>
호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..
>
바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..
>
길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..
>
세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..
>
개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..
>
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ