ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사랑은 장모
とは
意味
:
舅は嫁を、姑は婿を可愛がる
読み方
:
며느리 사랑은 시아버지 사위 사랑은 장모、ミョヌリ サランウン シアボジ サウィサランウン チャンモ サウィサランウン チャンモ
「舅は嫁を、姑は婿を可愛がる」は韓国語で「며느리 사랑은 시아버지, 사위 사랑은 장모」という。直訳すると「嫁を愛する夫の父、娘婿を愛する妻の母」
ことわざの韓国語単語
모르는 게 약이다(知らぬが仏)
>
끝이 좋으면 다 좋다(終わりよけれ..
>
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
>
이 대신 잇몸(次善の策)
>
낙숫물이 돌 뚫는다(雨だれ石をうが..
>
직업에는 귀천이 없다(職業に貴賎な..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
>
옷이 날개다(馬子にも衣装)
>
손님은 왕이다(お客様は神様だ)
>
우물을 파도 한 우물을 파라(石の..
>
우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
>
원숭이도 나무에서 떨어진다(猿も木..
>
피는 물보다 진하다(血は水よりも濃..
>
돌다리도 두드리고 건너라(石橋をた..
>
아 다르고 어 다르다(ものは言いよ..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
사돈 남 말하다(自分のことは棚に上..
>
빈 수레가 요란하다(口から先に生ま..
>
백문이 불여일견(百聞は一見に如かず..
>
낳은 정보다 기른 정(産みの親より..
>
수박 겉 핥기(スイカの皮舐め)
>
도랑 치고 가재 잡는다(事の順序を..
>
부부싸움은 칼로 물베기(夫婦喧嘩は..
>
내 코가 석 자(自分のことで精一杯..
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労..
>
하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..
>
급할수록 돌아가라(急がば回れ)
>
뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ