ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
돌다리도 두드리고 건너라
とは
意味
：
石橋をたたいて渡る
読み方
：
돌다리도 두드리고 건너라、tol-da-ri-do tu-dŭ-ri-go kŏn-nŏ-ra、トルダリド トゥドゥリゴ コンノンダ
「石橋をたたいて渡る」は韓国語で「돌다리도 두드리고 건너라」という。直訳すると、石橋もたたいてみて渡る。
ことわざの韓国語単語
목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..
>
제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..
>
개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..
>
남의 말도 석달（人の噂も七十五日）
>
선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..
>
손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..
>
매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..
>
눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..
>
입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..
>
감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..
>
무자식이 상팔자（子どもがいないのは..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..
>
꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..
>
남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..
>
제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..
>
옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..
>
웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..
>
용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..
>
지나가던 개가 웃겠다（笑える）
>
백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..
>
사후 약방문（後の祭り）
>
정들면 고향（住めば都）
>
젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..
>
설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）
>
말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..
>
실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..
>
싼 게 비지떡（安いのがおから餅）
>
하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：돌다리도 두드리고 건너라、tol-da-ri-do tu-dŭ-ri-go kŏn-nŏ-ra、トルダリド トゥドゥリゴ コンノンダ