薬舗に甘草、薬屋の甘草
 |
|
：약빵에 감초、yak-ppang-e gam-cho、ヤッパンエ カムチョ
：薬房～甘草
| 바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오.. > |
| 힘이 들다（大変だ） > |
| 한다면 한다（やるといったらやる） > |
| 목(이) 마르게（切望して） > |
| 팔자가 사납다（運勢が激しい） > |
| 추태를 부리다（失態を演じる） > |
| 빛이 바래다（色あせる） > |