ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
앞길이 구만 리 같다
とは
意味
:
前途洋洋、先残されている年数が多い、まだ若いから将来が期待される
読み方
:
앞끼리 구말리 같따、apk-kiri ku-mal-li kat-tta、アプキリ クマルリカッタ
類義語
:
앞길이 창창하다
「前途洋洋」は韓国語で「앞길이 구만 리 같다」という。直訳すると「前途が九万里のようだ」
ことわざの韓国語単語
낳은 정보다 기른 정(産みの親より..
>
죽 쒀서 개 준다(無駄骨を折る)
>
초록은 동색이다(類は友をよぶ)
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..
>
강 건너 불구경(対岸の火事)
>
사돈 남 말하다(自分のことは棚に上..
>
이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
>
호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
>
가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
백지장도 맞들면 낫다(一緒に協力し..
>
세월은 화살과 같다(光陰矢のごとし..
>
하나를 보고 열을 안다(一を見て十..
>
쥐구멍에도 볕들 날 있다(待てば海..
>
뜻이 있는 곳에 길이 있다(願わば..
>
제 얼굴에 침 뱉기(自ら墓穴を掘る..
>
실패는 성공의 어머니(失敗は成功の..
>
개똥도 약에 쓰려면 없다(取るに足..
>
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
>
시작이 반이다(思い立ったが吉日)
>
바위에 달걀 부딪치기(小男の腕立て..
>
거짓말도 하나의 방편(嘘も方便)
>
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다(小さ..
>
뭐 눈에는 뭐만 보인다(鬼は他者の..
>
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다(人..
>
외상이면 소도 잡아 먹는다(後の事..
>
눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
>
나는 새도 떨어뜨린다(飛ぶ鳥も落と..
>
같은 값이면 다홍치마(同じ値段なら..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ