ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
선무당이 사람 잡는다
とは
意味
:
生兵法は怪我の元
読み方
:
선무당이 사람 잠는다、ソンムダンイ サラム チャムヌンダ
「生兵法は怪我の元」は韓国語で「선무당이 사람 잡는다」という。直訳すると、未熟な巫女が人を殺す。선(ソン)は接頭語で「未熟な、不慣れ、生」、무당(ムダン)は巫女。
ことわざの韓国語単語
젊어서 고생은 사서도 한다(若いう..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라(..
>
옷이 날개다(馬子にも衣装)
>
고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
>
제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
>
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..
>
열 길 물속은 알아도 한 길 사람..
>
손 안 대고 코 풀기(物事を容易く..
>
과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
>
쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
미주알고주알 캐다(根掘り葉掘り詮索..
>
화무십일홍(花に十日の紅なし)
>
도랑 치고 가재 잡는다(事の順序を..
>
걱정도 팔자다(心配も星回りだ)
>
백지장도 맞들면 낫다(一緒に協力し..
>
진인사 대천명(人事を尽くして天命を..
>
우물에서 숭늉 찾는다(性質の非常に..
>
시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
가재는 게 편이다(ザリガニはカニに..
>
외상이면 소도 잡아 먹는다(後の事..
>
티끌 모아 태산(ちりも積もれば山と..
>
시간은 금이다(時は金なり)
>
이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
>
옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
>
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다(小さ..
>
금강산도 식후경(腹が減っては戦がで..
>
개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다(..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ