|
「心配も星回りだ」は韓国語で「걱정도 팔자다」という。
|
 |
|
：걱쩡도 팔자다、kŏk-tchŏng-do pal-cha-da、コクチョンドパルジャダ
|
「心配も星回りだ」は韓国語で「걱정도 팔자다」という。
|
| 눈물을 걷다（涙を抑える） > |
| 물고 늘어지다（食い下がる） > |
| 눈총을 받다（白い目で見られる） > |
| 오두방정을 떨다（軽率な行動をする） > |
| 가슴이 설레다（心が騒ぐ） > |
| 실속이 있다（中身がある） > |
| 선수를 빼앗기다（先手を打たれる） > |