ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
제 꾀에 제가 넘어간다とは
意味人をだまそうとした罠に自分が落ちる
読み方チェクェエチェガノモガンダ
「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。
ことわざの韓国語単語
초록은 동색이다(類は友をよぶ)
>
짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
>
작은 고추가 (더) 맵다(山椒は小..
>
소문난 잔치 먹을게 없다(世間の評..
>
보기 좋은 떡이 먹기도 좋다(見か..
>
진인사 대천명(人事を尽くして天命を..
>
피는 물보다 진하다(血は水よりも濃..
>
외상이면 소도 잡아 먹는다(後の事..
>
부자는 망해도 삼년은 간다(金持ち..
>
공든 탑이 무너지랴(真心を込めてし..
>
굴러들어 온 복을 걷어차다(幸運を..
>
소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
>
도둑이 제 발 저린다(後ろ暗ければ..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다(悪..
>
거짓말도 하나의 방편(嘘も方便)
>
목구멍이 포도청(食べて生きていくた..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라(..
>
구관이 명관이다(本木に勝るうら木な..
>
누워서 떡 먹기(朝飯前)
>
설마가 사람 잡는다(油断大敵だ)
>
직업에는 귀천이 없다(職業に貴賎な..
>
공짜보다 비싼 것은 없다(ただより..
>
구더기 무서워 장 못 담글까(小さ..
>
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
>
꿀 먹은 벙어리(何も言わない人)
>
같은 값이면 다홍치마(同じ値段なら..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
>
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다(汚く..
>
시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
>
모난 돌이 정 맞는다(出る杭は打た..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ