ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
제 꾀에 제가 넘어간다
とは
意味
:
人をだまそうとした罠に自分が落ちる
読み方
:
チェクェエチェガノモガンダ
「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。
ことわざの韓国語単語
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..
>
홍시 먹다가 이 빠진다(油断してい..
>
세월은 화살과 같다(光陰矢のごとし..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
>
냉수 먹고 속 차리다(気をしっかり..
>
사후 약방문(後の祭り)
>
급할수록 돌아가라(急がば回れ)
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다(一寸の虫..
>
공든 탑이 무너지랴(真心を込めてし..
>
우물에서 숭늉 찾는다(性質の非常に..
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
은혜를 원수로 갚다(恩を仇で返す)
>
미주알고주알 캐다(根掘り葉掘り詮索..
>
까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
>
꿀 먹은 벙어리(何も言わない人)
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다(今..
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다(頼れる..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
가는 날이 장날이다(行く日が市日だ..
>
바위에 달걀 부딪치기(小男の腕立て..
>
놓친 고기가 더 크다(逃した魚は大..
>
말이 씨가 된다(言っている言葉が現..
>
남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
>
작은 고추가 (더) 맵다(山椒は小..
>
낙숫물이 돌 뚫는다(雨だれ石をうが..
>
하나를 보고 열을 안다(一を見て十..
>
아는 것이 병이다(知ることは病だ)
>
고인물은 썩는다(頑張らないと腐る)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ