ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
꿩 대신 닭
とは
意味
：
似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること
読み方
：
꿩 대신 닥、kkwŏng tae-shin tak、クォン テシン タク
「似たものでまかなうこと」は韓国語で「꿩 대신 닭」という。直訳すると「キジの代わりに鶏」。
ことわざの韓国語単語
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
시간은 금이다（時は金なり）
>
사후 약방문（後の祭り）
>
우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..
>
누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..
>
고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..
>
돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..
>
귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..
>
뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..
>
티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..
>
누워서 떡 먹기（朝飯前）
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..
>
꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
한 우물을 파다（一番優れたものを売..
>
낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..
>
남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..
>
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..
>
메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..
>
세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..
>
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
>
공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..
>
앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）
>
벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..
>
인사가 만사（人事が大事）
>
나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：꿩 대신 닥、kkwŏng tae-shin tak、クォン テシン タク