ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
기대가 크면 실망도 크다とは
意味期待が大きいと失望も大きい
読み方기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ
「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文
기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다.
期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。
ことわざの韓国語単語
뿌린 대로 거둔다(自業自得)
>
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(上清..
>
내 코가 석 자(自分のことで精一杯..
>
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다(汚く..
>
구관이 명관이다(本木に勝るうら木な..
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다(上に..
>
짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
>
작은 고추가 (더) 맵다(山椒は小..
>
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
>
용 꼬리보다 뱀머리가 낫다(鯛の尾..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다(悪..
>
가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
>
고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
>
일각이 여삼추(一刻千秋)
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
>
꼬리가 길면 밟힌다(しっぽが長けれ..
>
걱정도 팔자다(心配も星回りだ)
>
금강산도 식후경(腹が減っては戦がで..
>
옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
>
개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
>
바늘 가는 데 실 간다(虚無僧に尺..
>
손님은 왕이다(お客様は神様だ)
>
아는 길도 물어가라(石橋を叩いてわ..
>
싸움 끝에 정든다(雨降って地固まる..
>
우물을 파도 한 우물을 파라(石の..
>
냉수 먹고 속 차리다(気をしっかり..
>
고양이 쥐 생각한다(さも相手を心配..
>
고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
>
세월 앞에 장사 없다(寄る年波には..
>
이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ