ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
아는 길도 물어가라
とは
意味
：
石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ
読み方
：
아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ
「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」
ことわざの韓国語単語
돼지에 진주목걸이（豚に真珠）
>
범에게 날개（鬼に金棒）
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..
>
짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）
>
꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）
>
매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..
>
속담（ことわざ）
>
같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..
>
아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..
>
거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）
>
개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..
>
낳은 정보다 기른 정（産みの親より..
>
한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
>
길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..
>
뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..
>
세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
이 대신 잇몸（次善の策）
>
고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..
>
지나가던 개가 웃겠다（笑える）
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..
>
낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ