ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
아는 길도 물어가라
とは
意味
：
石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ
読み方
：
아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ
「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」
ことわざの韓国語単語
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..
>
냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..
>
가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..
>
꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..
>
개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..
>
다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..
>
걱정도 팔자다（心配も星回りだ）
>
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
>
용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..
>
삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）
>
고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）
>
개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..
>
눈에는 눈 이에는 이（倍返し）
>
급할수록 돌아가라（急がば回れ）
>
호미로 막을 것을 가래로 막는다（..
>
세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
개밥에 도토리（村八分）
>
형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..
>
아는 것이 병이다（知ることは病だ）
>
끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..
>
발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..
>
꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）
>
까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..
>
한 우물을 파다（一番優れたものを売..
>
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ