ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
아는 길도 물어가라
とは
意味
：
石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ
読み方
：
아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ
「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」
ことわざの韓国語単語
남의 말도 석달（人の噂も七十五日）
>
제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..
>
한 우물을 파다（一番優れたものを売..
>
앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..
>
십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..
>
세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..
>
지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..
>
기대가 크면 실망도 크다（期待が大..
>
도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..
>
형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..
>
불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..
>
아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..
>
바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..
>
때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
>
다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..
>
자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..
>
어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..
>
로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
>
낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..
>
침묵은 금이다（沈黙は金なり）
>
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）
>
가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ