ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
낫 놓고 기역자도 모른다
とは
意味
：
目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ
読み方
：
난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ
類義語
：
무지하다
「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。
ことわざの韓国語単語
어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..
>
집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..
>
로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
>
우물을 파도 한 우물을 파라（石の..
>
개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..
>
미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..
>
제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..
>
개밥에 도토리（村八分）
>
젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..
>
기대가 크면 실망도 크다（期待が大..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..
>
호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
>
목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..
>
하나를 보고 열을 안다（一を見て十..
>
되로 주고 말로 받는다（少しあげて..
>
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..
>
눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..
>
손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..
>
굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..
>
세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..
>
웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ