ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
、
韓国語能力試験5・6級
낫 놓고 기역자도 모른다
とは
意味
：
目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ
読み方
：
난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ
類義語
：
무지하다
「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。
ことわざの韓国語単語
가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..
>
번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..
>
울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..
>
강 건너 불구경（対岸の火事）
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
범에게 날개（鬼に金棒）
>
수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）
>
백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..
>
중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）
>
미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
>
제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）
>
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
>
금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..
>
미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..
>
하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..
>
웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..
>
공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..
>
콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..
>
말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..
>
이 대신 잇몸（次善の策）
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）
>
가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..
>
부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ