ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
숯이 검정 나무란다
とは
意味
:
目くそが鼻くそを笑う
読み方
:
수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ
「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」
ことわざの韓国語単語
아는 것이 병이다(知ることは病だ)
>
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
>
숯이 검정 나무란다(目くそが鼻くそ..
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다(一寸の虫..
>
로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
>
굿이나 보고 떡이나 먹다(人のこと..
>
눈 감으면 코 베어 가는 세상(生..
>
쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
>
핑계 없는 무덤이 없다(色々言い訳..
>
세월 앞에 장사 없다(寄る年波には..
>
개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
>
말 한마디에 천냥 빚 갚는다(言葉..
>
빈 수레가 요란하다(口から先に生ま..
>
젊어서 고생은 사서도 한다(若いう..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다(短気は..
>
개구리 올챙이 적 생각 못한다(成..
>
벙어리 냉가슴 앓다(人に言えず自分..
>
구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
>
굴러들어 온 복을 걷어차다(幸運を..
>
낳은 정보다 기른 정(産みの親より..
>
나무는 보고 숲은 보지 못한다(木..
>
강물도 쓰면 준다(物を大事に使いな..
>
가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
>
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
>
울며 겨자 먹기(いやなこともやむを..
>
부부싸움은 칼로 물베기(夫婦喧嘩は..
>
매도 같이 맞으면 낫다(一緒に受け..
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ