ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다
とは
意味
：
今泣いたカラスがもう笑う
読み方
：
울다가 우스면 엉덩이에 털난다、ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ
「今泣いたカラスがもう笑う」は韓国語で「울다가 웃으면 엉덩이에 털난다」という。直訳すると「泣いていて笑ったらお尻に毛が生える」。
ことわざの韓国語単語
참는자가 이긴다（負けるが勝ち）
>
뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..
>
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..
>
로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
>
꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..
>
젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..
>
뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..
>
찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..
>
떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..
>
아는 게 힘이다（智は力なり）
>
세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..
>
홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..
>
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
>
은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）
>
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
정들면 고향（住めば都）
>
내 코가 석 자（自分のことで精一杯..
>
부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..
>
낳은 정보다 기른 정（産みの親より..
>
돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..
>
꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..
>
누워서 떡 먹기（朝飯前）
>
벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..
>
눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）
>
십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..
>
공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：울다가 우스면 엉덩이에 털난다、ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ