ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다
とは
意味
：
今泣いたカラスがもう笑う
読み方
：
울다가 우스면 엉덩이에 털난다、ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ
「今泣いたカラスがもう笑う」は韓国語で「울다가 웃으면 엉덩이에 털난다」という。直訳すると「泣いていて笑ったらお尻に毛が生える」。
ことわざの韓国語単語
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..
>
공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..
>
때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..
>
호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..
>
아는 것이 병이다（知ることは病だ）
>
미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..
>
시간은 금이다（時は金なり）
>
하나를 보고 열을 안다（一を見て十..
>
무자식이 상팔자（子どもがいないのは..
>
공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..
>
아는 게 힘이다（智は力なり）
>
뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..
>
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..
>
남의 말도 석달（人の噂も七十五日）
>
아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..
>
돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..
>
미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
>
소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..
>
낳은 정보다 기른 정（産みの親より..
>
구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
>
중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..
>
호미로 막을 것을 가래로 막는다（..
>
세월이 약이다（時が解決する）
>
매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..
>
믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..
>
로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：울다가 우스면 엉덩이에 털난다、ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ