ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다
とは
意味
：
小さいことが大事に至る
読み方
：
가랑비에 옫 쩐는 줄 모른다、ka-rang-bi-e ot tchŏn-nŭn chul mo-rŭn-da、カランビエ オッ チョンヌンチュル モルンダ
「小さいことが大事に至る」は韓国語で「가랑비에 옷 젖는 줄 모른다」という。直訳すると「小雨に服が濡れるのを知らない」。
ことわざの韓国語単語
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..
>
보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..
>
속담（ことわざ）
>
부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
>
사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）
>
감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..
>
눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..
>
손님은 왕이다（お客様は神様だ）
>
시간은 금이다（時は金なり）
>
꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）
>
놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..
>
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..
>
개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..
>
중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..
>
공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..
>
냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..
>
개밥에 도토리（村八分）
>
내 코가 석 자（自分のことで精一杯..
>
불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..
>
고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..
>
화무십일홍（花に十日の紅なし）
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
>
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..
>
번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：가랑비에 옫 쩐는 줄 모른다、ka-rang-bi-e ot tchŏn-nŭn chul mo-rŭn-da、カランビエ オッ チョンヌンチュル モルンダ