|
直訳すると、冷水（を飲む）にも上と下の順番がある。
|
 |
|
：찬물도 위아래가 읻따、chan-mul-do wi-a-rae-ga it-tta、チャンムルド ウィアレガ イッタ
|
直訳すると、冷水（を飲む）にも上と下の順番がある。
|
| 매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け.. > |
| 기대가 크면 실망도 크다（期待が大.. > |
| 바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て.. > |
| 하나를 보고 열을 안다（一を見て十.. > |
| 죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る） > |
| 나무는 보고 숲은 보지 못한다（木.. > |
| 꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと.. > |