どんなことにも順序がある、何ごとにも目上の者を優先しる
|
直訳すると、冷水（を飲む）にも上と下の順番がある。
|
 |
|
|
直訳すると、冷水（を飲む）にも上と下の順番がある。
|
：찬물도 위아래가 읻따、chan-mul-do wi-a-rae-ga it-tta、チャンムルド ウィアレガ イッタ
| 기대가 크면 실망도 크다（期待が大.. > |
| 범에 날개（鬼に金棒） > |
| 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어.. > |
| 급할수록 돌아가라（急がば回れ） > |
| 숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ.. > |
| 귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸.. > |
| 앞길이 구만 리 같다（前途洋洋） > |