頑張らないと腐る、溜まった水は腐る
|
直訳すると「溜まった水は腐る」。頑張らないと成長しない、前に進まないと取り残される、競争や改善がなければ組織は腐る。
|
 |
|
|
直訳すると「溜まった水は腐る」。頑張らないと成長しない、前に進まないと取り残される、競争や改善がなければ組織は腐る。
|
：고인무른 썽는다、ko-in mu-rŭn ssŏng-nŭn-da、コインムルンッソンヌンダ
| 누워서 떡 먹기（非常にたやすいこと.. > |
| 감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し.. > |
| 서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（.. > |
| 될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다.. > |
| 죽도 밥도 안 된다（どっちつかず） > |
| 찬물도 위아래가 있다（どんなことに.. > |
| 꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得） > |