|
直訳すると、行列の後のラッパ
|
 |
|
：행차후 나팔、haeng-cha-hu na-pal、ヘンチャフ ナパル
|
直訳すると、行列の後のラッパ
|
| 누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐.. > |
| 한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵.. > |
| 누이 좋고 매부 좋다（双方にとって.. > |
| 개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の.. > |
| 옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う.. > |
| 사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉.. > |
| 하나를 보고 열을 안다（一を見て十.. > |