ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験5・6級
남의 떡이 커 보인다とは
意味隣の芝生は青くみえる、釣り落とした魚は大きい、人の花は赤い
読み方나메 떠기 커 보인다、na-me ttŏ-gi kŏ po-in-da、ナメ トギ コ ポインダ
「隣の芝生は青くみえる」は韓国語で「남의 떡이 커 보인다」という。直訳すると、他人の餅が大きく見える
「隣の芝生は青くみえる」の韓国語「남의 떡이 커 보인다」を使った例文
남의 떡이 커 보이는 법이야.
隣の芝生は青く見えるんだよ。
ことわざの韓国語単語
시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
>
등잔 밑이 어둡다(灯台下暗し)
>
우는 아이 떡 하나 더 준다(泣く..
>
늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..
>
뜻이 있는 곳에 길이 있다(願わば..
>
꾸어다 놓은 보릿자루(借りて来た猫..
>
아니 땐 굴뚝에 연기 날까(火のな..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ