「明け方」は韓国語で「동틀 녘」という。「새벽녘」ともいう。
|
・ | 날이 새어 밝아지는 시간대를 동틀 녘이라고 한다. |
夜が明けて明るくなる時間帯を明け方という。 | |
・ | 동틀 녘을 고대하고 있습니다. |
夜明けを待ち望んでいます。 |
한참(しばらく) > |
이십 분(20分) > |
계속(ずっと) > |
스무 시(20時) > |
한동안(しばらく) > |
어둠이 내리다(暗くなる) > |
해가 서산에 지다(日が西の山に没す.. > |
날이 새다(夜が明ける) > |
평시(平時) > |
밤(夜) > |
수차례(数回) > |
동이 트다(夜が明ける) > |
저녁나절(夕暮れどき) > |
밤새(一晩中) > |
자정(午前0時) > |
점점(段々) > |
언제나(いつも) > |
초속(初速) > |
가끔씩(たまに) > |
아직까지(これまで) > |
점심때(昼食時) > |
백주 대낮(白昼) > |
초기(初期) > |
처음에는(最初は) > |
자꾸만(しきりに) > |
미래(未来) > |
한밤(夜ふけ) > |
먼젓번(この間) > |
이맘때(今頃) > |
번번히(毎度) > |