|
「明け方」は韓国語で「동틀 녘」という。「새벽녘」ともいう。
|
 |
|
| ・ | 날이 새어 밝아지는 시간대를 동틀 녘이라고 한다. |
| 夜が明けて明るくなる時間帯を明け方という。 | |
| ・ | 동틀 녘을 고대하고 있습니다. |
| 夜明けを待ち望んでいます。 |
| 날이 새다（夜が明ける） > |
| 시계（時計） > |
| 해 질 녘（夕暮れ） > |
| 여러 차례（何度も） > |
| 야심하다（夜深い） > |
| 아직（まだ） > |
| 종일토록（一日中） > |
| 자주（しょっちゅう） > |
| 여러 번（何回も） > |
| 시간을 들이다（時間をかける） > |
| 말경（末頃） > |
| 항상（いつも） > |
| 싹 다（全部） > |
| 몇 분（何分） > |
| 반나절（半日の半分） > |
| 가끔（たまに） > |
| 번번히（毎度） > |
| 어젯밤（昨夜） > |
| 먼젓번（この間） > |
| 점심나절（昼ごろ） > |
| 처음에는（最初は） > |
| 이른 아침（早朝） > |
| 취침 시간（就寝時間） > |
| 저녁나절（夕暮れどき） > |
| 한시（一刻） > |
| 열 시（10時） > |
| 언제 적（いつの） > |
| 때로는（時には） > |
| 초（初め） > |
| 탁상시계（置き時計） > |