|
「五分」は韓国語で「오 분」という。
|
 |
|
：오 분、オブン
：五分
|
「五分」は韓国語で「오 분」という。
|
| ・ | 5분 정도면 도착합니다. |
| 五分くらいで到着します。 | |
| ・ | 저희 회사는 역에서 걸어서 5분입니다. |
| 私の会社は駅から歩いて五分です。 | |
| ・ | 만약 5분 일찍 오기만 했어도 비행기를 탈 수 있었을 텐데. |
| もし五分早く来てさえいたら、飛行機に乗れたのに。 | |
| ・ | 교수는 서울대에서 박사까지 땄고, 바이오 분야에 박학다식해요. |
| 教授は、ソウル大から博士号まで取り、バイオ分野で博学多識です。 | |
| ・ | 지금 열한 시 삼십오 분이에요. |
| 今１１時３５分です。 | |
| ・ | 회사는 제약 바이오 분야를 그룹의 미래로 키운다. |
| 会社は製薬バイオ分野をグループの未来として育てる。 | |
| ・ | 오 분 이상 가열하면 발연・발화할 가능성이 있습니다. |
| ５分以上加熱すると発煙・発火のおそれがあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오 분 후（オブンフ） | 5分後 |
| 오 분 전（オブンジョン） | 5分前、五分前 |
| 네 시（4時） > |
| 이 시간 이후로（今から） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 반나절（半日の半分） > |
| 근 한 시간（ほぼ１時間） > |
| 전혀（全く） > |
| 날이 가다（日が経つ） > |
| 온종일（一日中） > |
| 항상（いつも） > |
| 매시간（毎時間） > |
| 여덟 시（8時） > |
| 오전（午前） > |
| 요새（最近） > |
| 일정（日程） > |
| 초기（初期） > |
| 밤새（一晩中） > |
| 초고속（超高速） > |
| 왕년（往年） > |
| 후（後） > |
| 매번（毎回） > |
| 한밤중（真夜中） > |
| 단기（短期） > |
| 한밤（夜ふけ） > |
| 이른 아침（早朝） > |
| 한낮（真昼） > |
| 한순간（一瞬） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 이십 분（20分） > |
| 점심（昼食） > |
| 낮（昼） > |