|
「その頃」は韓国語で「그즈음」という。그즈음は韓国語で「その頃」「そのあたりの時期」「当時」などを表す言葉です。
|
 |
|
：그즈음、クジュウム
|
「その頃」は韓国語で「그즈음」という。그즈음は韓国語で「その頃」「そのあたりの時期」「当時」などを表す言葉です。
|
| ・ | 그즈음 나는 한국에 있었어요. |
| その頃、私は韓国にいました。 | |
| ・ | 그즈음 일이 많아서 바빴어요. |
| その時期は仕事が多くて忙しかったです。 | |
| ・ | 그즈음 날씨가 참 좋았지. |
| あの頃は天気が本当に良かったね。 | |
| ・ | 그즈음에 무슨 일이 있었나요? |
| その頃、何かありましたか？ | |
| ・ | 그즈음 우리는 자주 만났어요. |
| その時期、私たちはよく会っていました。 | |
| ・ | 그즈음에 그 소문이 돌기 시작했어요. |
| その頃にその噂が広まり始めました。 | |
| ・ | 그즈음 나는 많이 힘들었어. |
| あの頃、私はとてもつらかった。 | |
| ・ | 그즈음에 결정을 내렸습니다. |
| その時期に決断を下しました。 | |
| ・ | 그즈음부터 연락이 끊겼어요. |
| その頃から連絡が途絶えました。 | |
| ・ | 그즈음 일이 잘 풀리지 않았어요. |
| その頃、物事がうまくいっていませんでした。 |
| 시시때때로（時々） > |
| 이른 아침（早朝） > |
| 백주 대낮（白昼） > |
| 직후（直後） > |
| 분침（分針） > |
| 요새（最近） > |
| 야심하다（夜深い） > |
| 종일（終日） > |
| 직전（直前） > |
| 취침 시간（就寝時間） > |
| 점심나절（昼ごろ） > |
| 때로는（時には） > |
| 동이 트다（夜が明ける） > |
| 맨날（いつも） > |
| 오늘 밤（今夜） > |
| 오늘 중으로（今日中に） > |
| 날이 새다（夜が明ける） > |
| 하루 종일（一日中） > |
| 수 시간（数時間） > |
| 아침저녁（朝晩） > |
| 십 분（10分） > |
| 오 분 전（5分前） > |
| 시간을 들이다（時間をかける） > |
| 이맘때（今頃） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 나중에（後で） > |
| 시간이 걸리다（時間がかかる） > |
| 열 시（10時） > |
| 매번（毎回） > |
| 옛날（昔） > |