|
「たまに」は韓国語で「가끔씩」という。
|
 |
|
：가끔씩、ka-kkŭm-ssik、カックムシク
|
「たまに」は韓国語で「가끔씩」という。
|
| ・ | 형은 외국에 살고 있는데 가끔씩 전화가 옵니다. |
| 兄は外国に住でいますが、たまに電話が来ます。 | |
| ・ | 가끔씩 영화를 보러 갑니다. |
| たまに映画を見に行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 친구와 술을 마시러 갑니다. |
| たまに友達と飲みに行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 요리를 합니다. |
| たまに料理をします。 | |
| ・ | 가끔씩 운동을 합니다. |
| たまに運動をします。 | |
| ・ | 가끔씩 책을 읽습니다. |
| たまに本を読みます。 | |
| ・ | 가끔씩 헬스장에 다녀요. |
| たまにジムに通っています。 | |
| ・ | 가끔씩 미술관에 갑니다. |
| たまに美術館に行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 게임을 합니다. |
| たまにゲームをします。 | |
| ・ | 가끔씩 새로운 레스토랑에 갑니다. |
| たまに新しいレストランに行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 해외여행을 계획합니다. |
| たまに海外旅行を計画します。 | |
| ・ | 가끔씩 낚시하러 갑니다. |
| たまに釣りに行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 라이브에 갑니다. |
| たまにライブに行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 친척을 만나요. |
| たまに親せきに会います。 | |
| ・ | 가끔씩 박물관에 갑니다. |
| たまに博物館に行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 친구와 저녁 식사를 하러 갑니다. |
| たまに友人とディナーに行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 노래방에 갑니다. |
| たまにカラオケに行きます。 | |
| ・ | 가끔씩 자전거로 산책해요. |
| たまに自転車で散策します。 | |
| ・ | 가끔씩 버스 여행을 합니다. |
| たまにバス旅行をします。 | |
| ・ | 가끔씩 스키 타러 갑니다. |
| たまにスキーに行きます。 | |
| ・ | 대체로 순하나 가끔씩 다혈질 성격이다. |
| 概しておとなしいが、たまに多血質な性格だ。 | |
| ・ | 자기 자신이 경솔한 행동을 하고 있는지 가끔씩 돌아볼 필요가 있습니다. |
| 自分自身が軽率な行動をとっていないか、時々振り返る必要があります。 | |
| ・ | 그는 나에게 가끔씩 돈을 뜯어갔다. |
| 彼は私に時々お金をせびった。 |
| 심야（深夜） > |
| 해 질 녘（夕暮れ） > |
| 아직（まだ） > |
| 백주 대낮（白昼） > |
| 수주（数週） > |
| 어젯밤（昨夜） > |
| 점심때（昼食時） > |
| 이 시간 이후로（今から） > |
| 평시（平時） > |
| 눈 깜박할 사이에（瞬く間に） > |
| 때때로（時々） > |
| 그즈음（その頃） > |
| 일순（一瞬） > |
| 미명（未明） > |
| 잠시（しばらく） > |
| 간밤（昨夜） > |
| 항상（いつも） > |
| 장래（将来） > |
| 자꾸（しきりに） > |
| 초기（初期） > |
| 무렵（頃） > |
| 해가 짧다（日が短い） > |
| 번번이（度々） > |
| 점점 더（さらに） > |
| 경각（寸刻） > |
| 왕년（往年） > |
| 몇 분（何分） > |
| 말기（末期） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 지금（今） > |