「たまに」は韓国語で「가끔씩」という。
|
![]() |
・ | 형은 외국에 살고 있는데 가끔씩 전화가 옵니다. |
兄は外国に住でいますが、たまに電話が来ます。 | |
・ | 가끔씩 영화를 보러 갑니다. |
たまに映画を見に行きます。 | |
・ | 가끔씩 친구와 술을 마시러 갑니다. |
たまに友達と飲みに行きます。 | |
・ | 가끔씩 요리를 합니다. |
たまに料理をします。 | |
・ | 가끔씩 운동을 합니다. |
たまに運動をします。 | |
・ | 가끔씩 책을 읽습니다. |
たまに本を読みます。 | |
・ | 가끔씩 헬스장에 다녀요. |
たまにジムに通っています。 | |
・ | 가끔씩 미술관에 갑니다. |
たまに美術館に行きます。 | |
・ | 가끔씩 게임을 합니다. |
たまにゲームをします。 | |
・ | 가끔씩 새로운 레스토랑에 갑니다. |
たまに新しいレストランに行きます。 | |
・ | 가끔씩 해외여행을 계획합니다. |
たまに海外旅行を計画します。 | |
・ | 가끔씩 낚시하러 갑니다. |
たまに釣りに行きます。 | |
・ | 가끔씩 라이브에 갑니다. |
たまにライブに行きます。 | |
・ | 가끔씩 친척을 만나요. |
たまに親せきに会います。 | |
・ | 가끔씩 박물관에 갑니다. |
たまに博物館に行きます。 | |
・ | 가끔씩 친구와 저녁 식사를 하러 갑니다. |
たまに友人とディナーに行きます。 | |
・ | 가끔씩 노래방에 갑니다. |
たまにカラオケに行きます。 | |
・ | 가끔씩 자전거로 산책해요. |
たまに自転車で散策します。 | |
・ | 가끔씩 버스 여행을 합니다. |
たまにバス旅行をします。 | |
・ | 가끔씩 스키 타러 갑니다. |
たまにスキーに行きます。 | |
・ | 대체로 순하나 가끔씩 다혈질 성격이다. |
概しておとなしいが、たまに多血質な性格だ。 | |
・ | 자기 자신이 경솔한 행동을 하고 있는지 가끔씩 돌아볼 필요가 있습니다. |
自分自身が軽率な行動をとっていないか、時々振り返る必要があります。 | |
・ | 그는 나에게 가끔씩 돈을 뜯어갔다. |
彼は私に時々お金をせびった。 |
년차(年目) > |
자꾸만(しきりに) > |
오십 분(50分) > |
맨날(いつも) > |
날이 가다(日が経つ) > |
어릴 적(幼い頃) > |
점점 더(さらに) > |
항상(いつも) > |
세 시(3時) > |
극히 드물다(ごくまれである) > |
매시간(毎時間) > |
밤늦다(夜遅い) > |
가끔가다(가)(時折) > |
한참(しばらく) > |
네 시(4時) > |
분침(分針) > |
열한 시(11時) > |
제때(適時) > |
열 시(10時) > |
시시때때로(時々) > |
취침 시간(就寝時間) > |
오 분 전(5分前) > |
현재(現在) > |
반나절(半日の半分) > |
한창때(年盛り) > |
미명(未明) > |
정오(正午) > |
삼십 분(30分) > |
후(後) > |
요새(最近) > |