 |
|
：시계、si-gye、シゲ
：時計
| ・ | 시계를 차다. |
| 時計をつける。 | |
| ・ | 시계가 멈췄다. |
| 時計が止まった。 | |
| ・ | 시계가 울리다. |
| 時計が鳴る。 | |
| ・ | 이 시계는 5분 빠르네요. |
| この時計は５分進んでいますね。 | |
| ・ | 이 시계는 5분 느리네요. |
| この時計は５分遅れています。 | |
| ・ | 이 시계는 시간이 맞습니다. |
| この時計は時間が合っています。 | |
| ・ | 벽에 시계를 걸었어요. |
| 壁に時計を掛けました。 | |
| ・ | 시계가 좀 느린 것 같다. |
| 時計がちょっと遅れている。 | |
| ・ | 시계가 좀 빠른 것 같다. |
| 時計がちょっとすすんでいる。 | |
| ・ | 시계를 감다. |
| 時計を巻く。 | |
| ・ | 시계는 많은데 시간은 없다. |
| 時計はたくさんあるが、時間はない。 | |
| ・ | 시계를 맞추다. |
| 時計を合わせる。時計をセットする。 | |
| ・ | 시계가 움직이지 않는다. |
| 時計が動かない。 | |
| ・ | 시계가 고장났다. |
| 時計が壊れた。 | |
| ・ | 시계가 정확하다. |
| 時計が正確だ。 | |
| ・ | 시계가 안 맞는다. |
| 時計が合わない。 | |
| ・ | 시계를 고치다. |
| 時計を直す。 | |
| ・ | 시계가 안 울리다. |
| 時計が鳴らない。 | |
| ・ | 그 가게에서 시계를 사지 않았다면 이 컴퓨터를 살 수 있을 텐데.. |
| あの店で時計を買っていなければ、このパソコンを買えるのに。 | |
| ・ | 스위스제 시계에 있어 홍콩은 최대 수출 시장이다. |
| スイス製時計にとって香港は最大の輸出市場である。 | |
| ・ | 벽시계 배터리를 교체했습니다. |
| 壁掛け時計の電池を交換しました。 | |
| ・ | 오래된 벽시계는 가족의 역사를 말해줍니다. |
| 古い掛時計は家族の歴史を物語っています。 | |
| ・ | 그의 방에는 희귀한 벽시계가 많이 있습니다. |
| 彼の部屋には珍しい掛時計がたくさんあります。 | |
| ・ | 벽시계 바늘이 천천히 움직이기 시작했어요. |
| 掛時計の針がゆっくりと動き出しました。 | |
| ・ | 그는 벽시계 수리를 전문으로 하고 있습니다. |
| 彼は掛時計の修理を専門としています。 | |
| ・ | 벽시계 바늘이 차례차례로 시간을 새기고 있습니다. |
| 掛時計の針が次々に時間を刻んでいます。 | |
| ・ | 벽시계 소리가 조용한 방에 울리고 있습니다. |
| 掛時計の音が静かな部屋に響いています。 | |
| ・ | 그녀는 방에 벽시계를 장식했습니다. |
| 彼女は部屋に掛時計を飾りました。 | |
| ・ | 벽시계 바늘이 천천히 움직이고 있습니다. |
| 掛時計の針がゆっくりと動いています。 | |
| ・ | 거실에는 멋진 벽시계가 있습니다. |
| リビングには素敵な掛時計があります。 | |
| 때로는（時には） > |
| 저녁나절（夕暮れどき） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 이후（以後） > |
| 시곗바늘（時計の針） > |
| 시간당（時間当たり） > |
| 일순（一瞬） > |
| 몇 시（何時） > |
| 초（初め） > |
| 초침（秒針） > |
| 밤사이（夜の間） > |
| 왕년（往年） > |
| 시간이 있다（時間がある） > |
| 삼십 분（30分） > |
| 한차례（一通り） > |
| 한나절（半日） > |
| 시간을 들이다（時間をかける） > |
| 오전（午前） > |
| 날이 밝다（夜が明ける） > |
| 열한 시（11時） > |
| 자정（午前0時） > |
| 기원후（紀元後） > |
| 여섯 시（6時） > |
| 근 한 시간（ほぼ１時間） > |
| 여태까지（今まで） > |
| 오밤중（真夜中） > |
| 수（数～） > |
| 점심（昼食） > |
| 이른 아침（早朝） > |
| 벌건 대낮（白昼） > |