|
「時間がある」は韓国語で「시간이 있다」という。
|
 |
|
：시가니 읻따、shi-ga-ni it-tta、シガニ イッタ
：時間～
|
「時間がある」は韓国語で「시간이 있다」という。
|
| ・ | 시간이 있을 때는 여행을 갑니다. |
| 時間があるときは旅行に行きます。 | |
| ・ | 시간이 있으면 운동해요. |
| 時間があれば運動します。 | |
| ・ | 오늘 저녁에 시간 있어요? |
| 今夜お時間ありますか？ | |
| ・ | 시간이 있을 때 보통 무엇을 해요? |
| 時間があるとき、普通何をしていますか？ | |
| ・ | 혹시 내일 시간이 있으면 같이 쇼핑하러 갈래? |
| もし明日ひまなら、一緒に買い物にいかない？ | |
| ・ | 보안을 위해 시스템이 잠길 시간이 있습니다. |
| セキュリティのため、システムがロックされる時間があります。 | |
| ・ | 본론이 끝난 후에 질의응답 시간이 있습니다. |
| 本論が終わった後に、質疑応答の時間があります。 | |
| ・ | 시간이 있으면 가끔 영화를 봐요 |
| 時間があれば、たまに映画を見ます。 | |
| ・ | 다음 주는 시간이 있을지 모르겠어요. |
| 来週は時間があるか分かりません。 | |
| ・ | 만약 나에게 충분히 시간이 있다면 그를 만나러 갈 수 있을 텐데... |
| もし私に十分に時間があれば、彼に会いに行けるのだが。 | |
| ・ | 동이 트기까지 아직 시간이 있었다. |
| 東の空の白むまでまだ間があった。 | |
| ・ | 축구의 경기 시간은 전반 45분, 후반 45분 계 90분에 추가 시간이 있습니다. |
| サッカーの試合時間は、前半45分、後半45分の計90分にアディショナルタイムがあります。 | |
| ・ | 돈은 없지만 시간이 있는 젊은이는 배낭여행으로 해외여행을 즐깁니다. |
| お金はないけど時間がある若者はバックパッカーで海外旅行を楽しみます。 | |
| ・ | 내일은 시간이 있을지도 몰라요. |
| 明日は時間があるかもしれません。 | |
| 여러 차례（何度も） > |
| 기원후（紀元後） > |
| 저녁때（夕暮れ時） > |
| 여섯 시（6時） > |
| 자정（午前0時） > |
| 시간대（時間帯） > |
| 자꾸만（しきりに） > |
| 동틀 녘（明け方） > |
| 오늘날（今日） > |
| 밤중（夜中） > |
| 이 시간 이후로（今から） > |
| 장기간（長期間） > |
| 한날한시（同じ日の同じ時刻） > |
| 스무 시（20時） > |
| 초고속（超高速） > |
| 초（秒） > |
| 수주（数週） > |
| 여태까지（今まで） > |
| 탁상시계（置き時計） > |
| 전혀（全く） > |
| 과거（過去） > |
| 오 분（五分） > |
| 정각（定刻） > |
| 초기（初期） > |
| 온종일（一日中） > |
| 한동안（しばらく） > |
| 한낮（真昼） > |
| 해 질 녘（夕暮れ） > |
| 수 시간（数時間） > |
| 초속（初速） > |